STOLARZ in English translation

• carpenter
• cabinetmaker
• joiner

Examples of using Stolarz in Polish and their translations into English

Stolarz, hydraulik, ogrodnik,
Rpenter, plumber, gardener,

Pracował jako stolarz i mierniczy.
There he worked as a carpenter and cleaner.

Stolarz ma swój młotek.
A carpenter has his hammer.

Ten wiersz,"Mors i Stolarz…" to przecież oskarżenie całej zorganizowanej religii.
That poem,"The Walrus and the Carpenter" is an indictment of organized religion.

Myślcie, że stolarz nie może zrobić pieniędzy, co?
You don't think a carpenter can make money, eh?

Stolarz opowiedział mi historię,
The carpenter told me the story,

Czyli to jakiś stolarz albo robotnik?
So he's a carpenter or a manual laborer?

Sam, ten stolarz na plantacji?
Sam, the carpenter from the plantation?

Stolarz zrobił łóżko w taki sposób, że deski na końcu.
The carpenter made the bed in such a way that the boards.

Od 1919 stolarz w warsztatach elektromechanicznych w Kałudze.
Since 1949 he worked in Akers Mekaniske Verksted.

Z wykształcenia stolarz, pracował także jako rolnik.
A forester by education, he works as a farmer.

Stolarz Centrum jest klejnotem.
The Carpenter Center is a jewel.

Stolarz gestem zaprosił mnie do środka.
The carpenter gestured me to come in.

Gdy stolarz zbiera wióry,
When the carpenter gathers shavings,

Pracował jako stolarz przez 24 lata.
He worked in carpentry for 24 years.

Stolarz wrócił do domu po tym jak tam pracował.
The carpenter came home after having worked there.

Stolarz kwestionuje drewno na boazerię do jadalni dla służby. Nic takiego.
The carpenter questioned the wood for the paneling in the servant's hall. Nothing.

Kiedy przychodzisz jako stolarz, musisz nauczyć się wszystkiego. Hydraulika.
When you come as a carpenter, you have got to learn every trade. Yeah… Plumbing.

Pracował jako stolarz przez 24 lata.
He worked in the carpentry for 24 years.

Hydraulik, stolarz, czyściciel dywanów.
Plumber, woodworker, carpet cleaner.