STRAGANU in English translation

• stall
• stand
• cart
• market

Examples of using Straganu in Polish and their translations into English

Moja droga, od kilku miesięcy… ten policjant przechodził codziennie koło mojego straganu.
My dear lady, each day, for the last couple of months… this policeman is a walking right past my fruit stand.

Komplet 80618 Stragan z nasionami Drugi zestaw zawiera 26 klocków, jedną figurka diabełka, platforma na kółkach do zbudowania straganu z nasionami.
Booth 80618 Set with seeds The second set contains 26 blocks, a devil figure, a platform with wheels to build a booth with seeds.

Moja droga, od kilku miesięcy… ten policjant przechodził codziennie koło mojego straganu.
This policeman is a walking right past my fruit stand. My dear lady, each day, for the last couple of months.

Prowadzi stragan z owocami.
He runs a fruit stand.

Mam stragan na zapleczu.
I got a booth in the back.

Mam swój własny stragan i przygotowuję naleśniki dla turystów.
I have my own stand and I prepare crêpes for the tourists.

Nie, nie mają straganów dla wschodzących gwiazd rocka.
No, they don't have a booth for aspiring rock stars.

A może otwierając stragan z owocami?
Is it starting a fruit stand?

Pod straganem". Chciała, byśmy myśleli, że jej życie rodzinne.
That her family life was… Under a market stall, she said. She wanted us to think.

Otwieramy stragan, więc będziesz mogła.
We gonna open up a booth, so you can.

Stragan z oscypkami na Krupówkach w Zakopanem.
The stand with oscypki at Krupówki in Zakopane.

Kinto wynajmuje stragan na pchlim targu na Saugus Speedway.
Kinto rents a booth at the Saugus Speedway Flea Market.

Stragan po drugiej stronie ulicy.
The stand across the street.

To jest wyspa odpoczynkowy stragan stawu bagna Koraku-en Ogrodu.
It is the island resting booth of the pond of the swamp of Koraku-en Garden.

Sprzedawca rozstawia swój stragan na targu w El Alto.
Vendor setting up his stand at the July 16 Fair.

Można dokonać stragan pełen drewna,
You can make a booth full of timber;

Spójrz na stragan z hot dogami, ona może ci wszystko opowiedzieć.
Look at the hotdog stand. She can tell you the story.

Popatrz na ten stragan z ładnym szyldem.
Look at that booth with the nice sign.

I jeszcze sprowadzasz go na mój stragan?
And then you bring him to my stand?

Nie trafilibyśmy na ten stragan obok szafy grającej nawet gdybym zadzwonił wcześniej.
We couldn't get the booth near the jukebox even if i phoned ahead.