STRATOM in English translation

• loss
• losses
• waste
• damage

Examples of using Stratom in Polish and their translations into English

Będę się przyglądać stratom i defraudacjom.
I'm looking into waste and fraud.

To jest dział Zapobiegania Stratom. Słucham?
No. Listen, this is loss prevention?

zapobiec pomyłkom lub stratom, prosimy zauważyć,
to prevent any confusion or loss, kindly note,

za każdy zajęty środków transportu zapobieganie stratom.
for every busy transport means loss prevention.

Stratom przedsiębiorstw lotniczych i lotnisk- innymi słowy, stratom bezpośrednim- towarzyszyły chaotyczna obsługa podróżnych odciętych w różnych częściach świata.
The damage to airline companies and airports- in other words, the direct damage- has had a counterpart in the chaotic care given to travellers stranded in various corners of the world.

zarządzania parkingami, zapobiegania stratom lub system sygnalizacji pożaru?
a fire monitoring system, or loss prevention software?

Podczas seminarium podpowiemy inwestorom jak przeciwdziałać stratom- mówi dr Karol Lasocki z K.
During the seminar we will tell the investors how to counter losses- said dr Karol Lasocki from K.

Dlatego też wszystkie kraje muszą dokładać wszelkich starań, by zapobiegać dalszym stratom i szkodom związanym z szeroko pojętymi zmianami klimatycznymi.
It is crucial that all countries do their part to prevent further loss and damage associated with climate change impacts.

Jaki ma dać okup, by odpowiadał poniesionym przez nas stratom, Powiedz mu więc, aby rozważył, choć zapewne ugięłaby się jego małość pod tym ciężarem.
Consider of his ransom… which must proportion the losses we have borne… which in weight to re-answer his pettiness would bow under.

niweczy cel, jakim było uszczelnienie budynku, aby zapobiec stratom energii.
defeats the purpose of sealing the home to prevent heat and energy loss.

Poprawić stosowanie konsekwencji finansowych dochodzeń OLAF-u, aby zapobiegać stratom w budżecie UE wynikającym z przedawnienia;
Improve the financial follow-up of OLAF investigations in order to prevent losses to the EU budget due to time-barring;

W ciągu ostatnich 24 godzin ewakuowano obszar trzech stanów, by zapobiec stratom w ludziach.
They have been evacuating the entire tristate area for the last 24 hours to prevent loss of life.

Kanał kablowy jest zintegrowany z kolumną boczną, a otwory konstrukcyjne zostały specjalnie uszczelnione- zapobiega to stratom ciśnienia.
To prevent pressure losses, the cable guide is integrated and access openings inside the door are sealed.

Przewidując usterki maszyn i zabezpieczając je przed nimi, można ograniczyć nieplanowane przestoje w pracy maszyn oraz zapobiegać stratom produkcyjnym.
Helps limit unplanned machine stoppages and prevent production losses by working to predict and prevent machine breakdown.

Inne ważne obszary są zabezpieczenie ładunku, Bezpieczeństwa ruchu drogowego i zapobiegania stratom, a ochrona środowiska
Other important areas are cargo securing, Traffic safety and loss prevention, and environmental protection

podejmuje wszelkie niezbędne środki, aby zapobiec stratom lub innym negatywnym konsekwencjom spowodowanym utratą
takes all necessary measures to prevent losses or other negative consequences caused by the loss

możliwy jest brak uwagi w zarządzaniu budżetem, a nawet stratom pieniędzy.
a lack of attention in the management of your budget, or even money losses are possible.

zapobiec poważniejszym problemom i stratom ekonomicznym.
prevent more serious problems and economic losses.

zapobiegające stratom ciepła i ułatwiające nagrzewanie się wody.
which prevent heat losses and maintain water temperature increase.

jaki ma dać okup, by odpowiadał poniesionym przez nas stratom.
consider of his ransom which must proportion the losses we have borne.