STROJAMI in English translation

• costumes
• outfits
• clothes
• uniforms
• attire
• dress

Examples of using Strojami in Polish and their translations into English

nowymi strojami i konsultacją w stylu przekonają Cię.
new outfits and a style consultation will convince you.

Pokaz w wykonaniu profesjonalnego Baletu Hiszpańskiego zachwyca tańcem(od flamenco klasycznego po współczesne), strojami i muzyką, tworząc niepowtarzalną atmosferę.
The show performed by a professional Spanish Ballet amazes with its dance(from classical to contemporary flamenco), costumes and music, creating a unique atmosphere.

Są bardzo ekspresyjnymi postaciami w sztyfcie ze strojami, które można pokolorować, aby ulepszyć historię!
They are very expressive stick figures with attire that can be colored to enhance the story!

ligami, strojami, stadionami i sędziami. zamienili bitwę na śnieżki w pełnoprawny sport zespołowy ze ściśle kontrolowanymi rozmiarami śnieżek, zasadami kontaktu.
contact rules, leagues, uniforms.

inspirowaną estońskimi strojami ludowymi.
inspired by Estonian folk costumes.

Dzięki narzędziu See It Believe It możesz sprawdzić jak nasze eleganckie biustonosze będą prezentować się pod różnymi strojami na podobnej sylwetce.
Our See It Believe It tool allows you to see how our elegant bras will fit you, and how they will look under different outfits.

fantazyjnymi strojami i innymi atrakcjami.
fancy dress and more….

Nie mogłem wczoraj zasnąć i myślałem nad strojami do flamenco, więc zacząłem rysować.
I had trouble sleeping last night and I started to think about the flamenco costumes, so I started to draw.

Amelia wchodzi do sklepu z zabawnymi rzeczami i strojami. Godzinę później na bulwarze St. Martin 11.
Amélie walks into a party goods and costume shop. One hour later, on Boulevard St. Martin.

Tradycyjnymi strojami klubu są bordowe koszulki z błękitnymi rękawami,
The club's traditional kit colours are claret shirts with sky blue sleeves,

Pewnego weekendu po wojnie wróciłem do wioski/ze strojami i piłkami.
One weekend. when the war was over. I came back to the village with kits and footballs.

spódnicami, strojami, koszulek.
dress-cases, skirts-bell, dresses, shirts.

Ronaldo na pięć meczów, 40 dużymi złotymi paczkami Premium i 8 strojami FUT z edycji specjalnej.
40 Jumbo Premium Gold Packs and 8 Special Edition FUT kits.

są dziś noszone z różnymi strojami na różne okazje,
loafers are today worn with a variety of outfits for a range of occasions,

Nawet najbardziej klasyczne kostiumy mogą stać się seksownymi i olśniewającymi strojami, kiedy są produkowane w Brazylii.
Even the most classic swimsuit can be turned into a hot and stunning bikini when it is made in Brazil.

Oznacza to, że nie jesteś ograniczony standardowymi strojami lub nawet dobrze znanymi alternatywnymi strojami.
This means you are not constrained by standard tunings, or even well known alternative tunings.

Wyróżniali się ekstrawaganckimi, jaskrawymi strojami: wamsy,
Distinguished extravagant, bright costumes: wamsy,

nadmiar objętości z pięknymi strojami, odmłodzić i naprasować twarz makijażem,
excess volumes with beautiful outfits, rejuvenate and tighten the face with makeup,

pokazać swoje tradycje i kulturę z tańcami ludowymi i strojami regionalnymi.
culture with folk dances and regional attire.

Tak czy siak, już dawno temu bogaci ludzie przejęli świat opery, z wymyślnymi strojami, i zabrali jej duszę, zrobili coś, czym nie jest.
Anyway, that was a long time ago that rich people took over the world of opera with their fancy dress, and they took the soul out of it- they made it something that it's not.