STRUKTURE in English translation

• structure

Examples of using Strukture in Polish and their translations into English

jest martwy czesc drzewa choc równiez swoja glówna strukture wsparcia.
is the dead part of the tree though it also provides its main structure of support.

sesje treningowe maja na celu zbudowanie odpowiednich technik sportu w strukture sportowca nawyków poprzez powtarzajace cwiczen.
the practice sessions are meant to build the proper techniques of a sport into the athlete's structure of habits through repetitious exercise.

Poznaniu i dostosowala strukture zaopatrzenia, aby zmienic sklad uzywanego paliwa.
Poznan and adapted its supply processes to change the types of fuel used.

Przerobiliśmy informacje w tą strukture, te zrozumienie, ta umiejętność przetwarzania tych historii w coś obliczalnego.
And we convert that information into this structure, this understanding, this ability to convert those stories into something that is computable,

utrzymywania wlasna strukture, a takze do powielania sie.
maintaining its own structure and also to replicate itself.

Komora wtórna, wbudowana w strukture pieca, w której ulega calkowitemu utlenieniu, przy wysokiej turbulencji i z uzyciem palnika z regulacja cieplna,
A secondary chamber, built into the structure of the furnace, inside which the gas mixture coming from the cremation chamber is totally oxidised,

Moim zdaniem jest to, ze ogólny spadek dziennego tygodnia w obecnym czasie wplynie negatywnie na nasza obecna stabilna strukture cenowa, zwiekszajac tym samym koszty ponoszone przez przemysl jako calosc.
It is my considered view that the effect of a general reduction in the workweek at the present time would be to impair adversely our present stable price structure by adding increased costs that industry as a whole cannot bear.”.

Struktura i jakość kursu polityki budżetowej mają znaczenie.
The composition and quality of the fiscal stance matter.

W długim okresie struktura cen dla dużych odbiorców przemysłowych pozostawała niezwykle stabilna.
The composition of prices for large industrial consumers remained remarkably stable over time.

Tabela 6: Struktura aliansów strategicznych wrzesień 2009 r.
Table 6: Composition of strategic alliances September 2009.

W strukturze kości z jego rodzicami.
In bone structure with his parents.

Stosunku pomiędzy strukturą rolnictwa i politykami rynkowymi.
The relationship between the structure of agriculture and market policies;

Struktura polityki spójności.
The cohesion policy architecture.

Krajowa Struktura Kwalifikacji nie została jeszcze przyjęta.
A National Qualifications Framework has not yet been adopted.

Krajowa Struktura Kwalifikacji nie została jeszcze przyjęta i jest obecnie opracowywana.
A National Qualifications Framework has not yet been adopted and is now being drawn up.

Struktura ta jest aktualnie przedmiotem dyskusji.
This framework is the subject of public debate.

Krajowa Struktura Kwalifikacji dla szkolnictwa wyższego zostanie przyjęta w 2007 r.
A National Qualifications Framework for higher education will be adopted in 2007.

Na diagramie przedstawiono struktur Ń istniejĄcĄ w roku 2006/07.
The diagram shows the structure for 2006/07.

Agencja ta określi ogólne struktury zarządzania we współpracy z wszystkimi zainteresowanymi stronami.
The IT Agency will define an overall governance framework in cooperation with all the stakeholders.

Zaburzenia struktury włosów, uczulenie na światło słoneczne,
Abnormal hair texture, sun allergy, eczema, increased sweating,