STRUNA in English translation

• string
• strings

Examples of using Struna in Polish and their translations into English

To struna. Co w tym trudnego?
It'sit's a string. How hard can it be?

Odwija mi się struna, a chcę porządnie zagrać muzykę Leveego.
And you know I want to play Levee's music right. This string starting to unravel.

Kombinerki, jakieś metalowe pinezki i zakrwaiona struna od skrzypiec.
A pair of pliers, some kind of metal pins and a bloody violin string.

trzecia struna.
third string.

ciągle jakby niewidzialna struna ich łączy.
you still feel that string that binds them.

Trzecia struna.
Third string.

I zerwała mi się struna.
And I broke a string.

I następna… to jest czwarta struna… znana również jako struna D.
And the next one… this is the fourth string,… also known as the D string.

Na koncercie wieczorem pękła mi struna.
And then at the concert tonight, I snapped a string.

Złamany gryf i struna.
A broken axe and a string.

Prząść nici mocniejsze niż struna fortepianu.
Spin the thread stronger than a piano string.

Od dziesięciu przy Projekcie Struna Alfa.
Ten of which were spent on the Alpha String Project.

A na koncercie wieczorem pękła mi struna.
Then I popped a string tonight.

Pierwszy próg, trzecia struna.
First fret, third string.

To- to nie być struna.
That's- that's not a string.

A struna A zaczęła się sprzęgać Rozpoczęliśmy rozmowę na temat utworu.
We were starting to talk about the song and the A string started feeding back.

To struna. Łatwo przecina mięso i kości.
This wire cuts through bones so easily.

A struna A zaczęła się sprzęgać Rozpoczęliśmy rozmowę na temat utworu.
And the A string started feeding back We were starting to talk about the song.

Napięte jak struna.
Tight as a drum.

I to jest struna/nić, która wiąże cię z tym ciałem.
And this is the string which ties you with this body.