STRZELANO in English translation

Examples of using Strzelano in Polish and their translations into English

Style/topic:

Do policji strzelano prawdziwymi kulami.

Police forces were shot at with real bullets.

Prawdopodobnie strzelano do mnie, by zachowac w tajemnicy jego istnienie.

It is conceivable, I was shot to protect the secret of its existence.

Z którego ostatnio strzelano.

Recently fired.

Ciekawe czy do ojca Greg'a kiedyś strzelano.

I wonder if Greg's dad ever got shot at.

Nabito je kartaczami, a strzelano z bliskich odległości.

The bullets were large and shot from a close distance.

Strzelano do Johna i Michaela, bo kogoś zabiliśmy.

Michael and John were shot because we killed someone… Vincenzo Changretta.

Strzelano do mnie z ukrycia, Ned.

I was shot in an ambush, Ned.

Do mojego syna strzelano.

My boy got shot at.

Myślicie, że to zrobił? Niedawno strzelano.

Do you think he did it? Recently fired.

co oznacza, że strzelano z góry.

which means that the shot from the top.

Strzelano do nas bez ostrzeżenia. Pokaż im.

Show them. We were shot with no warning.

Strzelano do pani Ellsworth?

The Mrs. Ellsworth was shot at?

Mamy kłopoty, strzelano do mnie.

We're in big trouble. I got shot at.

Mówisz, że dzienniki nie pokazują, że strzelano z armaty? Nie ma nic?

There's nothing. You're saying the logs don't show the cannon was fired?

Takie głupoty może mówić tylko ktoś, do kogo nigdy nie strzelano.

Only someone who's never been shot would say something stupid like that.

Strzelano do Johna i Michaela, bo kogoś zabiliśmy.

Michael and John were shot because we killed someone.

Chyba w tym właśnie pokoju strzelano do agenta Coopera.

I think that was the room where Agent Cooper was shot.

Myślicie, że to zrobił? Niedawno strzelano.

Recently fired. Think he did it?

Zadzwoniłem do paru z nich, bo strzelano do mojego brata.

I called a couple of old friends'cause my brother got shot at.

Nie z twojej broni strzelano do Hawesa.

It wasn't your gun that shot Hawes.