STUDIACH in English translation

• college
• studies
• studios
• university
• graduation
• school
• med school
• graduating
• uni
• undergraduate

Examples of using Studiach in Polish and their translations into English

Na studiach medycznych, próbują cię na to przygotować.
In medical school, they try to prepare you for this.

Po studiach Magdalena Król pracowała jako lekarz weterynarii.
After graduation, Magdalena Król worked as a veterinary surgeon.

O jego dzieciństwie i studiach nie zachowały się żadne wzmianki.
No mention has been made of his childhood and studies.

To jest normalne na studiach.
It's normal in university.

Zdjęcia kręcono w studiach MGM.
Interiors were shot in MGM studios.

Ale ona była na studiach.
But, I mean, she was in college.

Po studiach, w roku 1920 wrócił do Wilna.
After graduating in 1920, he returned to Serbia.

Ale na studiach nauczyłem się spać po trzy godziny na dobę.
In med school, we learned to live on three hours a night and cat naps.

Po studiach szukasz pracy, a dostajesz o wiele więcej….
When you try to find a job after uni, and get so much more….

Młody człowiek po studiach przychodzi do pracy„zielony”.
A young man comes after graduation to work"green.

Czytałem o tym na studiach medycznych. Każdy robi kupę.
Everybody poops. I read the book in medical school.

O zwolnieniu, studiach, o pracy!
About getting fired, studies, work!

Napisałam je na studiach i.
I wrote them in university and I.

Dwa kolejne albumy Czyżykiewicza zostały nagrane w studiach Polskiego Radia.
The latter two albums were recorded at Pachyderm Studios.

Teraz naprawdę czuję się, jakbyśmy byli na studiach.
Now I really feel like we're in college.

Po studiach pracowałem przez 6 miesięcy w laboratorium badawczym.
I worked six months in a research lab after med school.

Po studiach wstąpił do seminarium.
After graduating, he entered a seminary.

Po studiach chcę pracować z dziećmi ponownie.
After graduation I want to work with children aga.

Zmieniłam imię na studiach, by nie wyjść na sztywniarę.
Changed my name to Kate at uni so I didn't seem such a stiff.

Nie tylko na studiach, ale w życiu.
Not just at school but in life.