SUDANIE in English translation

• sudan
• sudanese

Examples of using Sudanie in Polish and their translations into English

Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie regionu Darfur w Sudanie.
European Parliament resolution on the Darfur region in the Sudan.

Ten biblijny wciskacz kitu odbywa pokutę w Sudanie.
That Bible-thumping bullshitter, he's doing his penance in the Sudan.

Nie ma mowy o Sudanie, proszę pana.
You forget about South Sudan, mister.

Jezu, panie Crockett… Jestem pana człowiekiem w Sudanie.
Jesus, Mr Crockett, I'm your man in the Sudan.

Nie było cię w Sudanie.
You weren't in the Sudan.

Kiedyś byłem w Sudanie.
I was in South Sudan once.

Możemy się zabrać z Robertsem w Sudanie.
We can hook up with Roberts in the Sudan.

Brzmi sensownie pod warunkiem, że jesteśmy w Sudanie.
Makes sense, if we were in the Sudan.

Prawa kobiet są nagminnie łamane w Sudanie.
Violence against women is extremely prevalent in South Sudan.

Vanessa zmarła 5 lat temu w Sudanie.
Vanessa died in The Sudan five years ago.

Będę negocjować warunki pokoju w Sudanie.
I'm gonna be negotiating peace in the Sudan.

dzieci ulicy w Wau w Sudanie Południowym.
street children in Wau in South SudanÂ.

Pod fałszywymi zarzutami o szpiegostwo? Od sześciu lat niesprawiedliwie więziony w Sudanie.
In Sudan for six years? Unjustly imprisoned on bogus espionage charges.

rozwoju w całym Sudanie.
development in the whole of Sudan.

ja… zakochaliśmy się w Sudanie.
I… we fell in love with the Sudan.

Wzywa ponadto wszystkie zainteresowane strony w Sudanie do pełnego i całkowitego wdrożenia ogólnego układu pokojowego
It also calls on all the Sudanese parties fully and completely to implement the Global Peace Agreement

Ludowa Armia Wyzwolenia Sudanu walczyła w czasie II wojny domowej w Sudanie.
The boys were forced to fight for the Sudan People's Liberation Army in the Second Sudanese Civil War.

Unia Europejska musi działać zgodnie z oceną swoich obserwatorów wyborów w Sudanie, którzy stwierdzili, że wybory nie spełniały standardów międzynarodowych.
The European Union must act in accordance with the assessment of its observers in the Sudanese elections, who concluded that the elections had not complied with international standards.

Rok 2010 jest także rokiem przygotowań do referendum w południowym Sudanie w sprawie określenia jego statusu, które zgodnie z CPA odbędzie się w styczniu 2011 roku.
Is also the year leading up to the referendum on self-determination in the South of Sudan, to take place in January 2011 according to the CPA.

Inaczej byłabyś teraz w Sudanie na drugiej misji Lekarzy bez Granic.
Starting your second tour in Doctors Without Borders. If it didn't, you would be living at South Sudan.