SUPETAR in English translation

• supetar

Examples of using Supetar in Polish and their translations into English

szybko dotrzeć promem Split- Supetar, który płynie, co około 90 minut
quickly reached by ferry from Split to Supetar which goes about every 90 minutes

Na tej stronie można znaleźć mapę Supetar, z ulicy liście,
On this page you can find a map of Supetar, with a street list,

Apartamenty w centrum Supetar, cena od 16EUR r. Klimatyzowane pokoje w Supetar, w odległości 50 metrów od centrum miasta.
Holiday apartments in center of Supetar. Holiday apartments in center of Supetar, prices from 16EUR. Air-conditioned apartments in Supetar, 50 meters from the center of town.

Pozostałości wczesno-romańskiego Kościoła św. Piotra zostały znalezione w pobliżu Slatine, w zatoce Supetar.
Remains of the pre-Romanesque church of St. Peter have been found near Slatine, in the Supetar cove.

w którym trzeba przesiąść się na prom zawijający do portu Supetar.
then catching a ferry from Split to the port of Supetar.

Białe kopuły neobizantyjskim mauzoleum rodziny Petrinovic dominuje nad zatoką Supetar, dzieło rzeźbiarza Tomasza Rosandic 1878-1957.
The white dome of the neo- Byzantine mausoleum of the family Petrinovic dominates over the bay of Supetar, a work of the sculptor Tome Rosandic 1878 -1957.

administracyjnego wyspy Supetar.
administrative center of the island, the Supetar.

Resztki pre-romański kościół św zostały znalezione w pobliżu Slatine, w Supetar zatoce.
Remainings of the pre-Romanesque church of St. Peter have been found near Slatine, in the Supetar cove.

Spokój, nienaruszona przyroda i bliskość Supetar(głównego portu na wyspie Brač)
The peace, preserved nature and closeness of Supetar(the main ferry port on the Brac island)

Mieszkanie 30724 Apartament znajduje się w całkowicie odnowionym budynku starego kamienia w historycznym rdzeniem Supetar w cichej i spokojnej Kaleti 20 metrów od morza
The apartment is located in a completely renovated old stone house in the historic core of Supetar in a quiet and peaceful Kaleti 20 meters from the sea

Do Supetaru można się dostać z przystani promowej w Splicie.
If you wish to reach Supetar you have to go through the ferry harbour Split.

Vela Luka w Supetarze.
Vela Luka in Supetar.

Dom na wyspie Brac, w okolicach Supetaru.
House on island Brac, near Supetar.

w pobliżu Supetaru.
on a gentle slope, near Supetar.

Latem, życie nocne w Supetarze jest bardzo interesujące.
Night at Bennys During the summer, nightlife in Supetar is very interesting.

Na wschodzie Supetaru znajdują się żwirowe plaże Akapulko i Vrilo.
East from Supetar are the gravely beaches Akapulko and Vrilo.

Od 1921 mieszkał w Supetarze(wyspa Brač), gdzie bezskutecznie próbował stworzyć kolonię i szkołę artystyczną.
From 1921 he lived in Supetar, where he attempted in vain to form a school of arts.

Najlepiej jest dotrzeć ze Splitu do Supetaru ponieważ jest to największe miasto na Braču
The best way to come to Brač, is by taking the Split- Supetar ferry because Supetar is the largest city

Istnieją liczne zatoczki wzdłuż Supetaru i jego bezpośredniej bliskości, które są idealne do pływania,
There are numerous small bays and coves along the Supetar coastline that are perfect for swimming,

Widok morza Dom wolnostojący dwupiętrowy w Supetarze, na działce 637 m2,
Detached two-storey house in Supetar, on a plot of 637 m2,