SUTTER in English translation

• sutter

Examples of using Sutter in Polish and their translations into English

Sutter przyznał się informatorowi do wszystkiego przed śmiercią.
By Sutter to an informant.

Sutter zniknął, z Jill jest świetnie, a firma rośnie jak szalona.
And the firm is growing like crazy. The Sutter cloud is gone, things are great with Jill.

Dlaczego? Sutter chce, abym wniósł o oddalenie sprawy?
Because Sutter wants me to move for an immediate dismissal.- Why's that?

Wiem też, że Sutter idzie siedzieć,
I also know William Sutter's going away,

Sutter chce, abym wniósł o oddalenie sprawy.
Because Sutter wants me to move for an immediate dismissal.

Dziesięciu Ranchers'ów zginęło na Sutter Ranch'u.
Ten ranch hands died at the Sutter Ranch.

No nie wiem, Sutter.
I don't know about this, Sutter.

Dlaczego nie nazwiemy jej chmurą Sutter?
Why don't we call it"Sutter's Cloud"?

Najczęściej stosowane są implanty silikonowe wspólny nazywany Swanson i implant implant Sutter.
The most frequently used silicone joint implants are termed the Swanson implant and the Sutter implant.

Teraz poszedł do Malika? Dlaczego Sutter dopiero?
Why didn't Sutter go to Malik until now?

Używała mnie, żeby udowodnić że Sutter popełnił morderstwo,
She used me to prove that the Sutters had committed a murder,

Mamy też wypadek przy traktorze w Sutter i dzieciaka porwanego przez potok Hodgkin'sa.
We have also got a tractor injury at Sutter's and a kid pulled out of Hodgkin's Creek.

W dowodach mamy pisemne zeznanie panny Sutter, w którym przyznaje się, że popełniła ten haniebny czyn.
Ms. Sutter's written confession is in evidence, in which she admits to this especially heinous crime.

Ktoś musi mi dać znać, czy Sutter skupuje akcje.
I need somebody who can tell me if Sutter's buying shares,

I że śmierć Rourke'a była wynikiem tego, że Sutter wyśledził go i zabił w ramach kary.
And that Rourke's recent death was the result of Sutter tracking him down and killing him in retribution.

Tak więc rozumie pan, dlaczego nie podzielam pana wiary w zeznania pani Sutter, skoro pańscy ludzie wciąż szukają mordercy panny Stangard.
So you can see why I'm having a hard time accepting your confidence in Ms. Sutter's confession when, in fact, your men are still out there looking for Ms. Stangard's killer.

Bo latam po wszystkich naszych klientach, zapewniając ich, że Sutter się wycofa i że Jim Reynolds się nigdzie nie rusza.
His bullshit and Jim Reynolds isn't going anywhere. client we have reassuring them that Sutter's gonna recant I haven't checked my phone because I have been going to every.

Ale tego nie powstrzymam w sądzie, przez co Sutter mnie zwolni.
Which means Sutter's gonna fire me. And I'm not gonna be able to stop this in court.

Bo latam po wszystkich naszych klientach, zapewniając ich, że Sutter się wycofa i że Jim Reynolds się nigdzie nie rusza.
Client we have reassuring them that Sutter's gonna recant- I haven't checked my phone because I have been going to every his bullshit and Jim Reynolds isn't going anywhere.

Bo latam po wszystkich naszych klientach, zapewniając ich, że Sutter się wycofa i że Jim Reynolds się nigdzie nie rusza.
I haven't checked my phone because I have been going to every his bullshit and Jim Reynolds isn't going anywhere. client we have reassuring them that Sutter's gonna recant.