SUWNIC in English translation

• cranes
• overhead
• gantries
• crane

Examples of using Suwnic in Polish and their translations into English

Oferuje modernizacje różnych typów żurawi i suwnic.
Offers upgrades on various types of dock cranes and overhead cranes.

żurawi i suwnic.
jib cranes, and gantry cranes.

Do roku 2012 w firmie wyprodukowano prawie 12 000 suwnic oraz 550 żurawi.
As at 2012, the company made almost 12,000 overhead cranes and 550 jib cranes..

Modernizacje FUD S.A. oferuje modernizacje różnych typów żurawi i suwnic.
Upgrades FUD S.A. offers upgrades on various types of dock cranes and overhead cranes.

Oprócz opisywanych w innych artykułach suwnic małych, specjalistycznych
Besides those described in former articles, e.g. small cranes, specialist cranes

W latach poprzednich firma dostarczyła kompletne konstrukcje suwnic kontenerowych i RTG przeznaczonych do portów europejskich.
In recent years, the company delivered complete container and RTG cranes for European harbours.

Nowy system napędu zębatkowego sprawia, że napędy są bardziej dopasowane do suwnic, wymagających długich skoków
The new rack and pinion system makes the actuator more suitable for gantries requiring long strokes

Firma Terex Cranes Germany pragnęła stworzyć nowy układ wysięgnikowy, przy pomocy którego można by zmodernizować istniejące modele suwnic.
Terex Cranes Germany wanted to create a new boom system that could be retrofitted onto existing crane models.

Dzięki nowatorskiemu zespołowi wspomagającemu wysięgnik(Boom Booster) firma Terex, globalny producent suwnic, jest w stanie radykalnie zwiększyć wydajność aktualnie dostępnych dźwigów.
With its innovative Boom Booster Kit, global crane manufacturer Terex Cranes can dramatically increase the performance of its existing cranes..

dźwigów, suwnic i wszystko do warsztatu Workshop.
hoists, gantries and anything for your workshop.

terminowej konserwacji urządzeń wiertniczych, suwnic oraz polegania na niezawodności wszystkich urządzeń.
regular planned maintenance of drills and cranes and the complete reliance on the serviceability of all the equipment.

która spełni wszystkie Twoje wymagania- od drzwi(przeciwpożarowych) i suwnic pomostowych po antresole.
all your requirements- from(fire) doors and crane bridges to mezzanine floors.

Harmonogram dostaw był ściśle związany z technologią montażu suwnic oraz skoordynowany z działaniami logistycznymi Inwestora.
The delivery schedule was closely coordinated with the crane assembly programme as well as with the investor's build logistics.

Z tego względu firma Palm zleciła specjalistom Konecranes skontrolowanie stanu ośmiu najważniejszych suwnic.
For this reason, Palm has asked Konecranes to look at eight of its most critical cranes.

w południowo-zachodniej- jest wiodącym dostawcą wzlotów suwnic hakowych i urządzeń do zastosowań w różnych gałęziach przemysłu.
in southwestern Germany- is the leading provider of crane hook ups and devices for applications in various industries.

WDesign, inżynieria, produkcja i montaż systemów napowietrznych magazynowej, w tym suwnic, przenośników, systemów stacji roboczych dźwigiem do podnoszenia części urządzeń,
WDesign, engineering, manufacturing and installation of overhead material handling systems, including bridge cranes, conveyors, workstation crane systems, hoisting equipment parts, service

Grupa Notter Crane- domu z czterech miejsc w Szwajcarii- jest wiodącym dostawcą wzlotów suwnic hakowych i urządzeń do zastosowań w różnych gałęziach przemysłu.
The Notter Crane Group- home with four locations in Switzerland- is the leading provider of crane hook ups and devices for applications in various industries.

Operatorzy suwnic otrzymują też szczegółowy raport z analizy, który pozwala im optymalizować prace konserwacyjne i serwisowe, a tym samym znacznie
Moreover, system operators are able to optimize the maintenance and servicing of the cranes thanks to the detailed analysis report,

Do transportu, konserwacji i podnoszenia w zakładzie GKM używana jest ogromna flota suwnic i wciągników różnych typów
For transport, maintenance and lifting tasks, GKM uses 260 crane systems and hoists of various types

Dostawca suwnic i dźwigów, począwszy od standardowych suwnic do wysoce specjalistycznych
Supplier of overhead cranes and hoists, ranging from standard overhead cranes to highly specialized