SWETREM in English translation

• sweater
• jumper
• cardigan

Examples of using Swetrem in Polish and their translations into English

Bo przynajmniej ty nie nosisz dowodu pod swetrem.- Nie.
You don't have to have the evidence under your sweater.-'Cause at least- No.

Wyrzuciłam męża za burtę, bo rzucił się na mnie ze swetrem?
I knocked my husband overboard Because he was coming after me with a sweater?

Bo przynajmniej Nie musisz nosić dowodu pod swetrem.
Because at least you don't have to have the evidence under your sweater.

A ja ci pomogę ze swetrem!
And I will help you with your sweater.

Aż ma się ochotę kogoś udusić tym swetrem.
Makes you want to strangle someone with a sweater.

Bo przynajmniej ty nie nosisz dowodu pod swetrem.
No. you don't have to have the evidence under your sweater.-'Cause at least.

Wśliznę się z łososiem pod swetrem.
I will sneak in the salmon under my sweater.

Koszula pod swetrem.
The shirt under your sweater.

Macie… a co… a co ze swetrem?
You guys have… what… what about the sweater?

Nie będzie już chowania piłek pod swetrem.
No more hiding footballs under your jersey.

Właściwie to spałam z jego swetrem na mojej poduszce, tylko po to, żeby czuć jego zapach?
You know that I actually slept with his sweater on my pillow last night, just so I could smell him?

Pod swetrem, nad stanikiem i… To co zrobiłbym w tej sytuacji.
The most I would done up to that point was, uh, under the sweater over bra.

A ty jesteś grubym, brodatym swetrem, który był chudszy i nie miał brody.
That used to be skinnier and without a beard. Well, you're just like a fat bearded sweater.

Będzie ona cudownie wyglądać zarówno w zestawieniu z delikatną bluzeczką jak i zimowym swetrem.
It will look wonderful both in combination with a delicate blouse and a winter sweater.

zimowym swetrem.
a warm winter sweater.

A powiem wam, że kupiłem je, bo dobrze komponowały się ze swetrem.
And I will tell you, I just bought'em because they look super cool with turtlenecks.

to pod swetrem, nad stanikiem i.
uh, under the sweater, over the bra, and.

Ponadto, dlaczego owe części ciała ludzkiego utrzymują się podczas lotu w dokładnie tych samych pozycjach względem siebie na przekór że obiekt wiruje np. gdyby obiekt był np. lecącym swetrem lub koszulą, napór powietrza powodowałby zmiany jego kształtu.
Furthermore, why these parts of the body keep during a flight in exactly the same positions in relationship to each other in spite that the object is spinning e.g. if the object is a sweater, or a shirt, thrown by someone, the pressure of air during the flight would cause it to change its shape.

Przyniosłam twój ulubiony sweter, żebyś nie zmarzł.
I brought your favorite sweater in case you were cold.

Ładny sweter, Hugh.
Nice jumper, Hugh.