SWIETA in English translation

Examples of using Swieta in Polish and their translations into English

Style/topic:

To swieta ziemia, na ktora wampiry musza zostac zaproszone.

Which means vampires have to be invited in… This is sacred ground.

Jak mozesz nienawidzic swieta w ktorym chodzi o przebieranki

How can you hate a holiday that's all about dressing up

Wiem, ze nadchodza swieta.

I know it will come Christmas.

Ta wspaniala kobieta. Swieta kobieta.

That wonderful woman… that saint of a woman.

Targi religijne odbywaly sie obok kosciolów i katedr na swieta.

Religious fairs were held next to the churches and cathedrals on holidays.

Myślisz, że Swieta będzie bardziej rozmowna?

Do you think Sveta will feel like talking about it?

Profanujemy swieta Ziemie Islamu, budujac bazy w poblizu Mekki i Medyny.

We desecrate the Islamic Holy Land by building bases near Mecca and Medina.

Swieczniki Baccarat ktore ci kupilam na zeszle swieta.

The Baccarat candlesticks I bought you last year for Christmas.

ale przede wszystkim swieta krowe.

bipartisan(but mainly DFL) sacred cow.

W kosciolów i katedrach odbywaly sie swieta religijne w swieta.

Religious fairs were held next to the churches and cathedrals on holidays.

Wielka MT jest wspólczesna swieta.

The big MT is a modern-day saint.

Tak, chcialabys! Mam juz dosc bycia ofiara swieta Dick'a.

Yeah, you wish. It's just that I'm sick of being a victim of this Dick Clark holiday.

Swieta, gdzie jesteś?! Swietłana?

Sveta, where are you? Svetlana!

Swieta Maryjo, Matko Boza,

Holy Mary, mother of God,

Teraz poczulem te swieta.

Now it feels like Christmas.

Iuzhnee Balaklavy oblezieni naprzod w morzu skalistyi przyladek Aiya Swieta gora, grech.

To the south of Balaklavy acts in the sea rocky cape Ajja Sacred mountain, grech.

Mahi nie jest swieta.

Mahi is no saint either.

W weekendy. I katolickie swieta.

And Christian holidays. Weekends.

Nienawidze tego swieta.

I hate this holiday.

Swieta, gdzie jesteś?

Sveta, where are you?