SWOJE LISTY in English translation

• your letters
• your lists

Examples of using Swoje listy in Polish and their translations into English

Do i Alexa mogą teraz synchronizować wszystkie swoje listy● Tworzenie wydarzenia w kalendarzu z Any.
Do and Alexa can now sync ALL your lists● Create calendar events with Any.

Carska rodzina mówiła po niemiecku i pisała swoje listy po francusku, w konsekwencji tego Aleksandra nigdy nie nauczyła się dobrze rosyjskiego.
The Imperial family spoke German and wrote their letters in French, which was widely spoken at the Russian court, and as a consequence, Alexandra never completely mastered the Russian language.

W czasie gdy dzieci przesłały już swoje listy do św. Mikołaja, spotykamy się z producentem jodły Nordmanna(zwanej też jodłą kaukaską- od red.),"gwiazdą"wśród choinek.
While children have already sent their letter to Santa Claus, a meeting with a producer of Nordmann Christmas trees, the"star"of balsam fir.

The New York Times często publikuje swoje listy do redakcji, a on ma niezrównaną płytę, mając dwa listy opublikowanej w tym samym dniu.
The New York Times frequently publishes his letters to the editor, and he has the unmatched record of having two letters published the same day.

TaskAgent jest proste do zrobienia menedżer listy, które zapisuje swoje listy jako pliki tekstowe.
TaskAgent is a simple to-do list manager that saves its lists as plain text files.

Posiada również wersjae web na smartphone/ tabletkęzawsze do dyspozycji mają swoje listy zsynchronizowane.
It also has a versionweb e per smartphone/tabletalways available to have their own lists synchronized.

systemach Windows XP i Windows Server 2003 anonsują swoje listy preferowanych sieci bezprzewodowych podczas wysyłania żądań sondujących.
Windows Server 2003 wireless clients advertise their list of preferred wireless networks when sending probe requests.

Zabrał swoje listy, porzucił samochód w Norton.
He picked up his mail, dumped off the car in Norton.

w rogu pokoju, aby ustanowić swoje listy ładne i czyste.
the corner of the room to lay down your list nice and tidy.

przeniósł się do Zjednoczonych Prowincji Niderlandów, a swoje listy datował tak, jakby były wysyłane z Bredy.
to the United Netherlands, and to date his letters as if they were posted from Breda.

Ma pani swój list ze sobą?
Do you have your letter with you?

Wysłałeś już swój list do Świętego Mikołaja?
Did you get your letter to santa yet?

Szukasz swoich listów?
Looking for your letters?

Wyślij swój list.
Post your letter.

W swoich listach!
In your letters!

Dokończ swój list, Normanie, ale jeszcze z tym nie skończyliśmy.
Finish your letter, Norman, but we're not done with this.

W swoich listach… Powiedział pan świadkiem magiczną podczas wojny ras.
In your letters… you said you witnessed magic during the War of the Races.

Czytaj swój list, Billy.
Read your letter, Billy.

Przeczytaj swój list z domu.
Read your letter from home.

Skończ swój list.
Finish your letter.