SYSTEM OCENY in English translation

• assessment system
• evaluation system
• rating system
• scoring system
• appraisal system
• assessment scheme

Examples of using System oceny in Polish and their translations into English

Po drugie poprzez system oceny wpływu dopilnuje, by wymogi wprowadzane w nowych politykach były utrzymywane na minimalnym poziomie37.
Second, it will ensure through its impact assessment system that requirements introduced by new policies are kept to the minimum37.

Skuteczny system oceny ryzyka minimalizuje udzielanie nieściągalnych pożyczek,
An effective risk scoring system reduces the number of non-performing loans issued,

Jednym z nowych projektów na rzecz zdrowia obywateli jest system oceny zagrożenia alergicznego w formie eksperymentalnego„ogrodu obserwacji pyłków kwiatowych”.
One novel initiative for citizens' health is an allergy risk evaluation system, in the form of an experimental“pollen watch garden”.

Wspomnianym powyżej przepisom nie towarzyszy jednak wiążący prawnie, ogólnounijny system oceny zgodności, który zapewniałby przestrzeganie wymaganych norm we wszystkich portach lotniczych UE.
The above-mentioned legislation, however, is not accompanied by a legally binding EU-wide conformity assessment scheme to ensure that the required standards are met at all EU airports.

System oceny pomoże znaleźć najpopularniejsze tapety z dnia, miesiąca i wszech czasów.
The rating system will help you find the most popular wallpapers of the day, month and all time.

Dział IT opracował wyjątkowy samouczący się system oceny oraz automatyczny system zarządzania działalnością dla obszaru Litwy- rozwiązania te można jednak łatwo zaadaptować na potrzeby innych krajów.
The Mozipo Group IT department has created a unique self-learning Scoring System as well as an automated Business Management System for Lithuania; these are also easily adapted for other countries.

Düllberg jest świadomy, że system oceny działa o wiele lepiej,
Düllberg is aware, that the assessment system works so much better,

Nasz nowy system oceny nauczycieli, REACH Students,
Our new teacher evaluation system, REACH Students,

W naszym kraju zaczął obowiązywać unijny system oceny zgodności, który definiuje wymagania związane z bezpieczeństwem użytkowania wyrobów.
We have adopted the EU's conformity assessment system, which defines the requirements connected with the safe use of products.

Informacje zapisywano w specjalnym kwestionariuszu wypełnianym w domu, stosując system oceny o skali pięciopunktowej,
This was recorded in a special questionnaire completed at home using a scoring system on a five-point scale,

dobry dźwięk, system oceny i osiągnięcia.
good sound, rating system and achievements.

Dwie szkolne lata temu nasza szkoła rozpoczęła system oceny bez rejestracji punktowej w naszych BSO,
Two school years ago our school started an evaluation system without point registration in our BSO,

Komisyjny system oceny skutkw został oceniony zewnętrznie,
The Commission's impact assessment system has been evaluated externally

Szczególnie z punktu widzenia nowych klientów nasz system oceny jest podstawą zaufania i potwierdzeniem bezpieczeństwa zakupów na print24.
Especially for new customers, our evaluation system is an essential basis for secure shopping at print24.

Zintegrowany system oceny skutków wykorzystywany przez Komisję pomaga instytucjom UE lepiej określać założenia realizowanej przez nie polityki oraz tworzyć lepsze akty prawne.
The Commission's integrated impact assessment system is helping the EU institutions design better policies and laws.

Znakomity wybór, system oceny, szczegółowa sekcja FAQ
A fine selection, an evaluation system, a detailed FAQ section

szeroko zakrojony system oceny skutków swoich najważniejszych inicjatyw.
ambitious impact assessment system of its major initiatives.

w życie nowelizacja ustawy o szkolnictwie wyższym, która zmieniła system oceny uczelni.
Law on Higher Education, which changed the university evaluation system, entered into force in 2011.

Komisja opracowała szeroko zakrojony i ambitny system oceny skutków.
it has rolled out a wide-ranging and ambitious impact assessment system.

w dalszym ciągu będzie stosować udoskonalony ostatnio system oceny wpływu oraz polepszać wykorzystanie wyników oceny.
it will continue to apply the recently reinforced impact assessment system and improve the use of evaluation results.