SZEPTY in English translation

• whispers
• whispering
• whisper
• cries
• szepty

Examples of using Szepty in Polish and their translations into English

Ja słyszę ich szepty.
I heard them whispering.

Ponieważ po tym, gdy pył opadł… zaczęły się szepty.
Because after the dust settled… the whispers began.

Którzy mieli na tyle szczęścia, by usłyszeć szepty.
To hear the whisper of the threshold. It was whoever was lucky enough.

Słyszę je na zewnątrz, szepty.
I hear them outside, whispering.

Już słyszę te złośliwe szepty.
Behind my back. I can just hear those malicious whispers.

Trafili tu tylko ci, którzy mieli na tyle szczęścia, by usłyszeć szepty.
It was whoever was lucky enough to hear the whisper of the threshold.

Słyszę szepty.
I hear whispering.

Ponieważ po tym, gdy pył opadł… zaczęły się szepty.
The whispers began. Because after the dust settled.

Słuchaj, czy słyszysz szepty cieni?
Do you hear the whisper of the shadows?

Słyszałem szepty.
I overheard whispering.

Już słyszę te szepty.
I can just hear the whispers now.

Obudziły mnie te wasze szepty.
All this whispering is what woke me up.

Chcecie, bym zaśpiewała"Szepty" czy"Kobieta w Czerwieni"?
Do you want me to sing"Careless Whisper" or"Lady in Red"?

Poprzyj Skeksów i zduś szepty o buncie.
Stand with Skeksis and silence whispers of rebellion.

Słyszę szepty.
I thought I heard whispering.

Szepty, po upadku aniołów.
A whisper, after the Fall.

Cóż, słyszałeś szepty.
Well, you heard the whispers.

Co słyszałeś? Wydawało mi się, że słyszę szepty.
What did you hear? I thought I heard whispering.

Żelazne Siostry słyszą szepty aniołów, gdy wykuwają broń, To niespotykane.
Iron Sisters hear the angels whisper when we're forging our weapons, It's unheard of.

Słyszę szepty.
There are whispers.