SZEROKOSC in English translation

• width
• latitude

Examples of using Szerokosc in Polish and their translations into English

Jako tworzywo uzywane drevesnostruzhechnye plyty(DSP) albo aglutynuja deski przez grubosc na o przez 2 cm i szerokosc 25-30 cm. Poleciwszy jak dobrze uzyc strone starych mebli,
As a material 2 sm are used drevesnostruzhechnye plates(DSP) or the stuck together boards in the thickness approximately and in the width 25-30 see It is recommended to use also parts of old furniture,

Smuga tej samej farby, ze sufit. Szerokosc tej smugi ogolnie 100-150 mm. W rzedzie ta smuga byla rownej i podobnej szerokosci na calych scianach,
Width of this strip usually 100-150 mm. That this strip was equal and identical width on all walls, from a ceiling measure the necessary distance

Szerokosc nasza stoleshnitsy- 65 cm, i grubosc- 3 cm. Najlepszy wariant plyta od kleenoi sklejka,
The Width of our table-top- 65 sm, and a thickness- 3 see the

otmerivaiut odleglosc, zeby sprostac szerokosc nakleivaemogo polotnishcha,
measure the distance equal to width of the pasted panel,

w porzadkuja dlugosc otrezannogo bryle filmu byly na 130 smbolshe dlugos jazn tuszy, w rzedzie mozna zupelnie dobrze ukryt tortsevye boki, szerokosc jak dobrze musi byc bardziej na' 30 smshiriny tusza.
that the length of the cut off piece of a film was on 130 smbolshe lengths of the skeleton that it was possible to cover well the face parties, the width also should be more on' 30 smshiriny a skeleton.

W razrezanii opancerza potrzebne do nas przez wizerunek na bokach sreza miedzy podoblitsovochnymi warstwa sklejki nakleivaiutsya dranicy odpowiedniej grubosci majaca szerokosc nie mniejsza 5-8 patrza Jako posiadacze dla plyt, protrusive w glebokosci pokoju,
At cutting of plates by the image necessary to us on the cut parties between podoblitsovochnymi plywood layers are pasted rejki the corresponding thickness, having width not less than 5-8 see As support for the plates acting in depth of a room,

bokovina wezglowie) przez szerokosc, do odpowiedniej szerokosci kushetki,
as bokovina headboards) in the width corresponding to width of a couch,

w dokumentacji zapisuje sie szerokosc i dlugosc desek.
the boards are recorded by their width and length.

Laszowac to polotnishchami przez dlugosc 6 m, przez szerokosc 700 mm, przez grubosc 5 mm.
Let out its panels the in length of 6 m, width 700 mm, thickness of 5 mm.

z pomoca shurupov i shkantov krepitsya karniz odpowiednia szerokosc, i na tym umocnienia zanaveska z rolikami.
means of screws and shkantov the eaves of the corresponding width fasten, and on it the curtain with rollers becomes stronger.

w Atlantyckim kregoslupie odrozniaja srodkowy riftovuiu dolina przez szerokosc dookola 50 km i glebokosc 2 km.
in the Atlantic ridge allocate central riftovuju a valley in width about 50 km and depth of 2 km.

Z tym koncem w doprowadzeniu wgladu dwa rondla ktorego zajmuja odpowiednia szerokosc i supercede potrzebne miejsce od plci do sufitu.
For this purpose we take two frames which occupy the corresponding width and block a proper place from a floor to a ceiling.

Windsor oferuje Rzne modele kosiarki, ktre Moga rznic Sie od 4 DO 7 METRW(Szerokosc), Mamy odpowiednie kosiarki czy 20KM zrobic 60km ciagnikw.
Windsor is offering different models of mower that may vary form 4 to 7 feet(width), we have suitable mowers for 20hp to 60hp tractors.

To z tym koncem w wgladzie potrzebnym miec jedynego dwa deski szerokosc 12-15 cm i grubosc 2 cm ktora musi byc zjednana miedzy siebie shurupami na prawych katkach
For this purpose it is necessary to have only two boards in width of 12-15 sm and thickness of 2 sm which should be connected among themselves screws at right angle

czytuje spelnione od na katku wystawiaja dranice majaca szerokosc 4-5 patrza W tym przykladzie rozegrac razmetku
is carried out from naklonno the established reek, having width 4-5 see In this case to carry out a marking

Zamiast tego moze byc przypadkowy uzywany tsargi przez szerokosc minimum 15 cm. Jakkolwiek druga plyta ma bardziej duzy praktyczny pozytek, poniewaz na tym moze byc pomieszczona papier serwetki,
Instead it is possible to use however tsargi in the width a minimum 15 the second plate see However has the big practical advantage as on it it is possible to put paper napkins,

Maksymalna szerokosc zgrzewu 380 mm dla jednej lnii.
Maximum welding width 380 mm for one lane.

Regulowana szerokosc pomiedzy dwoma grzbietami lub bruzdy punkt-punkt.
Adjustable width between two ridges or furrows point to point.

Liczylem na dlugosc i szerokosc geograficzna, nie na metafory.
I was hoping for less metaphor, more longitude and latitude.

Czas otwarcia migawki i przyslona szerokosc kontrolowac ilosc swiatla do strajku filmu.
Shutter speed and aperture width control the amount of light allowed to strike the film.