SZKICE in English translation

• sketches
• drawings
• drafts
• blueprints
• sketch
• sketchings
• szkice

Examples of using Szkice in Polish and their translations into English

Na szkice,!
To skissa(sketch)!

Edytowałam jej wczesne szkice, dyskutowałam punkty fabuły,
Copy edit her early drafts, discuss plot points,

Badania, szkice, plany, sprzęt.
All of it- research, drawings, blueprints, equipment.

Chcę, żeby wszystko było w porządku, więc pokaż mi wszystkie szkice.
I wanna get this done right. Show me all the blueprints.

Dałem mu szkice w prezencie.
I gave him the sketches as a present.

Jak początkowe szkice Van Gogha.
Like an early Van Gogh sketch.

To szkice Troya. Tak.
These are drawings Troy made.

ale pierwsze szkice rzadko takie bywają.
but first drafts rarely are.

Dziś zaproponowaliby ci 60 tysięcy dolarów za szkice.
Today, they would offer you $60,000 for the sketches.

Villi w Cape Town. Tak, właśnie dostałem szkice.
Yeah, i have got the blueprints of the cape town villa.

Szkice i zdjęcia, Kate,
Sketch and shoot. Kate,

Wszystkie moje szkice i projekty zostały zniszczone.
All my drawings and designs have been destroyed.

Żadnych"ale". Czytałam wydawanych pisarzy, których pierwsze szkice nie były tak wygładzone.
No"but." I have read published authors whose first drafts aren't this polished.

Nie, dziękuję. Możesz pokazać jej swoje szkice.
Thank you, no. You can show her your sketches.

Więc pokaż mi wszystkie szkice.
Show me all the blueprints.

Robiłem szkice na kartce, oglądałem magazyny z zamkami.
I would do a sketch on paper, or I would see magazine articles about castles.

Chce, byś zobaczył nowe szkice.
He wants you to see these new drawings.

Czytałem te stare szkice Joe'go.
I was reading through some of Joe's old drafts.

Studiowałem stare zdjęcia, szkice, projekty.
I have been going over old photos, sketches, designs.

Wtedy pokaż mi wszystkie szkice.
Show me all the blueprints.