SZLAMEM in English translation

• sludge
• slime
• sham
• in leachate
• ooze

Examples of using Szlamem in Polish and their translations into English

kompozycję Dodano upłynął od naturalnego stawu wody z zanieczyszczeniami i szlamem zasadzonych roślin.
the composition is added elapsed from the natural pond water with impurities sludge and planted plants.

jest hydraulicznie wiążącą mikrozaprawą uszczelniającą(szlamem) na bazie cementu,
is a hydraulically binding sealing micro-mortar(sludge) based on cement,

Ale martwe ciało znalezione na wysypisku, który jest po prostu lepką wodą ze śmieci, pokryte szlamem, no cóż, one cuchną wyjątkowo.
And covered in leachate, they, uh, they tend to smell worse. But dead bodies found in a landfill which is basically a viscous trash water.

mogą powodować trudności termiczne związane z nierozpuszczalnymi składnikami zwanymi"szlamem.
may cause thermal difficulties attributable to insoluble components called"sludge.

Grobla nad trującym szlamem zanieczyszczonego przez toksyczne, chemiczne odpady. Na północy: długa, chwiejna prowadząca do radioaktywnego składowiska.
To the north: a long, rickety cause-way over a noxious sludge-marsh leading to a radio-active land-fill polluted by toxic chemical-garbage.

smolistej substancji zwanej szlamem.
tar like substance called sludge.

Jednakże nie jestem zadowolona z tego, że ten bardzo toksyczny szlam- reportaże telewizyjne pokazywały ludzi z oparzeniami wskutek wejścia w kontakt ze szlamem- klasyfikuje się jako odpad obojętny.
However, I am not happy that this very toxic sludge- the television reports have included images of people who have burns as a consequence of coming into contact with the sludge- is to be classified as inert waste.

W miejscu pokrytym szlamem bezkręgowce oraz małe zwierzęta zostaną pozbawione możliwości poruszania się, a większe zwierzęta doznają szkód neurologicznych, podobnych do tych w wyniku wystawienia na oddziaływanie związków V. Szlam, który nie osiądzie na źródle składników odżywczych, będzie powoli przemieszczał się w stronę wszelkich takich źródeł, podobnie jak ameba.
The area will be spattered with the slime, which will immediately immobilize invertebrates and small animals, and cause neurological damage to larger animals similar to exposure to V-Series nerve agents. Slime that does not land on a source of nutrients will move slowly toward anything digestible nearby, similar to an amoeba.

Wszystko szlamu, pyłu i gruzu usunięte.
All sludge, dust and debris removed.

Nie kiedy pół szlamu który przymknąłeś ma mieszkania spółdzielcze na Hawajach.
Not when half the slime you have put away have got condos in Hawaii.

Osady domowe obejmują głównie szlam rzeczny, osady miejskie.
Domestic sludge mainly includes river sludge, urban sewage sludge..

Jestem Kapitan Szlam, a moim domem jest morze.
My name is Captain Sham, and my home is the sea.

To jest dół szlamu, ale dla nich to jest dom.
It's a slime pit, but to them it's home.

Szlam jest usuwany automatycznie i częściowo.
The sludge isdischarged automatically and partly.

Slither powrotem do szlamu skąd jesteś powstaliśmy, demon!
Slither back into the slime from whence you were spawned, demon!

Pompy szlamu i pompy kanalizacyjne.
Pumps, sludge and sewage.

Zabiorę kapitana Szlama do domu.
I'm going to take Captain Sham home.

Czyszczenia sadzawek, basenów przeciwpożarowych, zbiorników ze szlamu i mułu.
Cleaning ponds, reservoirs of ooze and mud.

Odtwórz Szlam paniki związanych z grami i aktualizacji.
Play Slime Panic related games and updates.

Nadaje się również do szlamu i wtórnego skażenia wokół magazynów chemicznych.
It is also suitable for sludge and secondary containment around chemical storage facilities.