TAOIZM in English translation

• taoism
• daoism
• taoist

Examples of using Taoizm in Polish and their translations into English

Taoizm jest u podstaw kultury chińskiej
Daoism is at the root of Chinese Culture

Istnieje wielu chrześcijan na Tajwanie, a także praktycy wschodnich religii buddyzm i taoizm.
There are many Christians in Taiwan as well as practitioners of Eastern religions of Buddhism and Taoism.

Jego filozoficzne ram obejmujących wszystkie osiągnięcia chińskiej myśli, z taoizm i buddyzm, a kończąc na tradycyjnej magii.
His philosophical framework covering all the achievements of Chinese thought, from Taoism and Buddhism and ending with the traditional magic.

duchowości Wschodu(buddyzm, taoizm, konfucjanizm, hinduizm,
Sindoism, Taoism and Confucianism), Indian religions(Hinduism,

Zdjcia te utrwalaj"kroczenie po ogniu" przez wyznawcw chiskiej religii zwanej"taoizm", podczas obchodzenia wita tzw."Dziewiciu Bogw" w wityni taoizmu z Kuala Lumpur, Malezja.
These photographs register the"fire-walking" by disciples of the Chinese religion called"Taoism", during celebrations of the so-called"Nine Gods" in the Taoism temple from Kuala Lumpur, Malaysia.

tradycyjnych praktyk(taoizm, buddyzm, konfucjanizm)
traditional practices(Taoism, Buddhism, Confucianism)

Taoizm- jest jednym z głównych kierunków starożytną chińską filozofię
Taoism- is one of the main lines of ancient Chinese philosophy

zastępując w tym miejscu taoizm.
replacing Taoism.

takim jak konfucjanizm i taoizm.
such as Confucianism and Taoism.

Dlatego, moim zdaniem, esencja muzyki przypomina Tao, na czym skupia się taoizm, jedna z filozofii wschodnich.
So, I believe that the essence of music is similar to the Tao, which Taoism, one of the eastern philosophies, focuses on.

filozoficznych kierunku taoizm, enigmatyczna postać pod wieloma względami.
philosophical direction of Taoism, an enigmatic figure in many respects.

filozoficznych kierunku taoizm, enigmatyczna postaÄ pod wieloma wzglÄ dami.
of the religious and philosophical direction of Taoism, an enigmatic figure in many respects.

czołowy producent sprzętu komputerowego, której nazwa pochodzi od słowa"Pegasus" powiązała mitologię antyczną, taoizm(pięć cnót ASUS-a)
mythical winged horse Pegasus, has joined classical mythology, Taoism(the five virtues of ASUS) and a corporate policy

Taoizm, hinduizm, chrześcijaństwo
The teachings of Taoism, Hinduism, Christianity

Jedność konfucjanizmu, taoizmu i buddyzmu, obraz w stylu Litang, XII w.
Confucianism, Taoism, and Buddhism are one, a painting in the Litang style, 12th century.

W Taoizmie, symbol yin i yang reprezentuje wzajemne przenikanie się spiralnych sił natury.
In Taoism, the yin yang symbol represents the inter-penetration of the spiral forces of nature.

buddyzmu, taoizmu i innych niechrześcijańskich kultur.
Buddhism, Daoism, and other non-Christian cultures.

Filozof taoizmu, Lao Tzu napisał.
The taoist philosopher lao tzu once wrote.

Zawiera prawdy buddyzmu, taoizmu, judaizmu i chrześcijaństwa.
It shares traits with Buddhism, Taoism, Judaism and Christianity.

Wciąż istnieje i ma się dobrze w taoizmie, chińskiej filozofii i religii.
And religion daoism. It remained alive and well in the Chinese philosophy.