TE MAILE in English translation

• these emails
• these e-mails

Examples of using Te maile in Polish and their translations into English

Który wysyłał te maile.
The one who sent those e-mails.

Wyluzuj i znajdź te maile.
Relax. Find those e-mails.

Wiem, że chłopak, który przysyłał te maile jest gdzieś w tobie.
I know that guy that sent those e-mails is somewhere down inside of you.

Kiedy będę dziś składać zeznania. Albo oddam te maile w ręce sędziego.
Or I will turn those e-mails over to the judge when I testify later today.

Pan je napisał, prawda? Te maile od Se-ju?
Those e-mails from Se-ju… you wrote them, didn't you?

że jeszcze masz te maile?
you still have those e-mails?

Gdy to zrobisz, można wyeksportować te maile do niemal każdego innego klienta poczty e-mail przy użyciu tego samego drag-n-drop metodę.
Once done, you can export these emails to nearly every other email client using the same drag-n-drop method.

Te maile zaczną opuszczać fundację
These emails will start leaving the Foundation

Nie wiem, kto wysyła te maile, ale dowiedziałem się, skąd przychodzą.
I don't know who's sending these e-mails, but I figured out where they're coming from.

A teraz muszę powiedzieć Pilfrey'owi, że seksowna kobieta, która wysyłała mu te maile, to Edwin.
Right, now I'm gonna go and tell Pilfrey that the sexy woman who has been sending him these emails is, in fact, Edwin.

zgaduję, że te maile, nanosekundy przed dotarciem do Tuxhorna przeleciały przez serwery w Anaheim.
I'm guessing these e-mails squatted at the Anaheim server a nanosecond before reaching Tuxhorn.

Pomimo odpowiedzialności ojca Ethana za ten incydent,- Tak. trzynastolatkowi czytającemu te maile wydawało się, że staruszek ingerował w jego życie.
So despite Ethan's father's obvious responsibility in this particular incident,- Yes. to a 13-year-old boy reading these emails, it would seem that an old man interfered in his life and that his father was taken away.

pani szefem jak pani wyjaśni te maile? Więc… jeśli nic nie było na rzeczy.
So… how do you explain these e-mails? if there was nothing going on.

Pomimo odpowiedzialności ojca Ethana za ten incydent,- Tak. trzynastolatkowi czytającemu te maile wydawało się, że staruszek ingerował w jego życie.
Yes. So despite Ethan's father's obvious responsibility in this particular incident… to a 13-year-old boy reading these emails… it would seem that an old man interfered in his life… and that his father was taken away.

pani szefem jak pani wyjaśni te maile?
how do you explain these e-mails?

Cieplej… Teraz. kierowana jakąś źle rozumianą przyjaźnią. Nie chciałabym, żebyś dawała mi te maile.
Here. I would hate for you to give me these emails out of some misplaced sense of friendship.

Wtedy Marjorie Travers potwierdza te maile, kłamiąc o tym, gdzie Ariel Peterson była tej nocy.
Then… Marjorie Travers corroborates those e-mails by flat out lying about where Ariel Peterson was that night.

Skoro jest tego tak dużo, muszę jej dostarczyć te maile, Mogłabyś rozważyć przesunięcie…?
Since there's so much traffic right now and I have to get this mail to her, would you consider extending--?

Na kanale 8 kilka godzin temu, te maile były częścią niefortunnego flirtu. Jak powiedziała reporterowi Tedowi Willoughby.
As she told the reporter Ted Willoughby those e-mails were part of an unfortunate flirtation. of Channel 8 just a few hours ago.

To znaczy, biorąc pod uwagę moją reputację, moją historię… kiedy zobaczyłaś te maile, łatwo można było zwątpić.
I mean, given my reputation, my history… When you saw those e-mails, it would have been real easy not to.