TEXT in English translation

• text

Examples of using Text in Polish and their translations into English

naturalne głosy IVONA oraz text reader IVONA Reader.
top-notch quality IVONA Voices and the IVONA Reader- a text reader.

Dla kolumn typu Text.
For columns of the Text type.

Rezultat swojej pracy opublikował w 1929 roku Concerning the Text of the Apocalypse.
The result of this work was published in 1929 Concerning the Text of the Apocalypse.

Taki panel może być wyświetlany w różnych językach w ten sposób, że zamiast tekstów statycznych w panelu zostanie wykorzystane Makro wyrażenie$. text.
It is possible to display such panel in multiple languages when using Macro expression$. text instead of static texts.

nieograniczonymi SMSami(text) i 1GB danych z internetu za £10 na miesiąc.
unlimited SMS messages(texts) and 1GB of internet data for £10 a month.

Etykieta tekstowa. Musi zawierać znaczniki text lub stock zawierające tekst do wyświetlenia.
A text label. Must contain either a text node or a stock node to specify the text..

Parser sprawdza text dla b³êdów sk³adniowych oraz semantycznych, i wyrzuca przeanalizowany text, zwykle w skutecznym
The parser checks the text for syntactic and semantic errors, and passes on the parsed text, usually in an efficient

Execve() nie powraca po pomyślnym wywołaniu, a segmenty text, data, bss
Execve() does not return on success, and the text, data, bss,

Taki text może być kodem zródłowym(jak C++)
The text in question can be source code(like C++)

Taki text mo¿e byæ kodem zród³owym(jak C++)
The text in question can be source code(like C++)

Parser sprawdza text dla błędów składniowych oraz semantycznych, i wyrzuca przeanalizowany text, zwykle w skutecznym
The parser checks the text for syntactic and semantic errors, and passes on the parsed text, usually in an efficient

NextUp Mówca jest Text To Speech aplikacji zaprojektowany specjalnie dla osób,
NextUp Talker is a Text To Speech application specifically designed for people who have temporarily

Scan to text oparte jest o najefektywniejsze algorytmy rozpoznawania znaków,
Scan to text is based on the most efficient character detection algorithms,

Text REtrieval Conference(TREC)
The Text REtrieval Conference(TREC)

ustaw text/ html dla strony html,
set it to text/ html for a web page,

ukierunkowane” Ataki na wadę z komponentu Text Converter programu WordPad.
targeted” attacks against a flaw with the Text converter component of Wordpad.

szczotki w narzędzie Text, dzięki czemu można usunąć elementy zwiększające tekstów.
and a brush in the Text Tool so you can erase parts of your added texts..

Kodeks nie został omówiony przez Metzgera w jego The Text of the New Testament…
Bruce M. Metzger did not describe the manuscript in his The Text of the New Testament…

W przypadku innych aplikacji scan to text, które nie oferują omawianego mechanizmu będziesz musiał zgłosić problem producentowi,
For other applications scan to text not offering this mechanism, you will have to report the problem to the manufacturer who will

Niektóre powszechnie występujące zlokalizowane etykiety mogą być określone za pomocą znaczników magazyny. Atrybut text jest ignorowany dla znacznika stock. Zamiast umieszczania wszystkich tłumaczeń wewnątrz motywu,
Certain common localized labels can be specified via the stock tags. The text tag is ignored if the stock tag is used.