Examples of using Thrash in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Na swoje potrzeby określiłbym ich muzykę jako brutalny thrash starej szkoły, no bo np. riff otwierający"Pray For Death" brzmi niemal jakby wyszedł spod wioseł HORRORSCOPE czy ANNIHILATOR, słychać też mocno inspiracje SLAYER czy niemieckim thrash metalem.
For my purpose I would describe their music as a brutal thrash metal of old school, because e.g. the riff opening"Pray For Death" sounds exactly like HORRORSCOPE or ANNIHILATOR. SLAYER and German thrash metal's inclinations are audible, too.Thrashcore jest często mylony z crossover thrashem, a nawet thrash metalem.
Muzyka zespołu to elektryzujący miks melodyjnego death metalu z precyzyjnym thrashem.
The band's music is a thrilling mixture of melodic death metal with precise thrash.O to chodzi w thrashu… Musi być na tyle głośny, żeby wygonił z głowy całą resztę.
That's whole point of thrash… got to be loud enough to drive everything else out of your head.Ciekaw jestem co myślisz o"wielkich powrotach" gigantów thrashu(np. Destruction,
Thinking about"big comebacks" of classical thrash giants(i.e. Destruction, Assassin),Wg mnie SODOM jest jednym z prekursorów użycia motorheadowskich riffów w thrashu i przygotowaniu w tymże stylu numerów nasiąknietych sporym duchem Lemmiego.
In my opinion SODOM is one of the preqursors of using riffs a'la MOTÖRHEAD in thrash and preparing in that style songs with great Lemmy's spirit.łojącego thrashu.
moshing thrash.podstawą SHADOWSPHERE jest melodyjny death metal z silnymi wpływami thrashu(późny KREATOR),
because the SHADOWSPHERE's base is a melodic death metal with the influence of thrash(late KREATOR)Tytuł Najlepszego w Thrash Canyon.
Best Overall Title: Thrash Canyon.United Abominations- jedenasty studyjny album thrash metalowego zespołu Megadeth.
United Abominations is the eleventh studio album by American thrash metal band Megadeth.death i thrash metalu.
death and thrash metal.hymn thrash metalu.
The anthem of thrash metal.Znakomity krążek polskiej kapeli thrash/death metalowej.
The great album of Polish thrash/death metal band.Plaża, piwo, dziewczęta i Thrash!
Beach, beer, goils and Thrash!Pierwszy krążek death/ thrash metalowej kapeli z Finlandii.
The first album of death/thrash metal band from Finland.Jedyny duży krążek tureckiego zespołu thrash/heavy metalowego.
The one and only album thrash/heavy metal band from Turkey.Chłopaki grają surowy, melodyjny death/thrash metal.
The guys play raw melodic death/thrash metal.Odkąd pamiętam, płocki THORN grał toporny thrash/death.
As far as I remember, THE THORN has been always playing clumsy thrash/death.Debiutancki krążek death/thrash metalowej kapeli z Bośni i Hercegowiny.
Debut album of death/thrash metal band from Bonia and Hercegowina.Trzeci krążek thrash metalowej kapeli ze Szwecji. Lista utworów: 1.
The third album of Swedish thrash metal band. Tracklist: 1.
