THUNDERBOLT in English translation

• thunderbolt

Examples of using Thunderbolt in Polish and their translations into English

Pozwoli to komputerowi otworzyć system QTS na serwerze NAS Thunderbolt.
This will allow the computer to open QTS on the Thunderbolt NAS.

Od połowy 1944 roku A-36 w obydwu jednostkach były zastępowane samolotami Republic P-47 Thunderbolt.
By June 1944, A-36As in Europe were replaced by Curtiss P-40s and Republic P-47 Thunderbolts.

Po zapisaniu pracy na serwerze NAS Thunderbolt efekty pracy można łatwo udostępnić na inne komputery w sieci.
After saving it to the Thunderbolt NAS, your work can be shared easily to other computers on the network.

Serwer Thunderbolt NAS wykryje dyski twarde w obudowie TX-800P jako nowo zainstalowane dyski lokalne.
The Thunderbolt NAS will automatically detect the hard drives in the TX-800P as newly-installed local drives.

Model TVS-871T obsługuje konfigurację iSCSI SAN, natomiast interfejs Thunderbolt znacząco przyczynia się do podniesienia wydajności pamięci masowej iSCSI SAN.
The TVS-871T supports iSCSI SAN configuration, while the Thunderbolt interface can contributes a lot to iSCSI SAN storage performance.

Można połączyć maksymalnie cztery Quantum Interfejsy Thunderbolt, aby uzyskać dostęp do maksymalnie 96 in
You can link up to four Quantum interfaces via Thunderbolt, to gain access to up to 96 in

Obudowę TX-800P należy podłączyć do Thunderbolt NAS kablami Thunderbolt 2,
Simply connect the TX-800P to a Thunderbolt NAS via Thunderbolt 2 cables

Urządzenie QNAP serii QNA to przejściówka Thunderbolt 3-10GbE, umożliwiająca komputerom z systemem Mac®
The QNAP QNA series is a Thunderbolt 3 to 10GbE adapter that empowers your Mac® or Windows® computers with

Wersja 3 Thunderbolt przełącza do złącza USB typu C,
Version 3 of the Thunderbolt switches to the USB type C connector,

Kirk prowadzi mojego klasycznego Forda Thunderbolt z 1964 roku, wzdłóż ulicy, przez czerwone światło.
And the auto patrol P. down the street, through the red light, Kirk will drive my classic 1964 Ford Thunderbird.

Kirk prowadzi mojego klasycznego Forda Thunderbolt z 1964 roku, wzdłóż ulicy, przez czerwone światło,-a Autopatrol-PR100,
Kirk will drive my classic 1964 Ford Thunderbird down the street, through the red light,

Gdy inne osoby będą potrzebowały zmapować jakiś folder na serwerze NAS Thunderbolt, mogą wprowadzić swoje dane logowania.
When others need to map a folder on the Thunderbolt NAS, they can input their login details accordingly.

Możliwe jest bezpośrednie połączenie komputera Macintosh z urządzeniem Thunderbolt NAS, lecz wymagana jest konfiguracja IP.
You can directly connect a Mac with the Thunderbolt NAS but IP configuration is required.

Można teraz albo wybrać serwer NAS Thunderbolt z poziomu zakładki“Network”(Sieć), aby utworzyć swój projekt na serwerze NAS Thunderbolt.
You can either select the Thunderbolt NAS from“Network” to create your project on the Thunderbolt NAS.

Czy mogę podłączyć mój komputer do serwera Thunderbolt 3 NAS, aby stworzyć urządzenie Thunderbolt DAS?
Can I chain my computer to Thunderbolt 3 NAS to build a Thunderbolt DAS?

użytkownik może wprowadzić adres IP interfejsu Thunderbolt zarówno do przeglądarek internetowych jak i do Eksploratora Windows.
IP into both web browsers and Windows Explorer to connect to the NAS via Thunderbolt.

Albo też można wybrać zmapowany wcześniej dysk sieciowy, aby zapisać swój plik projektu na serwerze NAS Thunderbolt.
Or you can select the network drive you mapped earlier to save your project file to the Thunderbolt NAS.

HDMI na jednym końcu i połączenie Thunderbolt na drugim!
HDMI connections at one end and a Thunderbolt connection at the other!

Importowanie plików multimedialnych do projektu Adobe Premiere® Pro bezpośrednio z dysku sieciowego NAS Thunderbolt lub z użyciem funkcji“Import” Importuj.
Import media to your Adobe Premiere® Pro project directly from the Thunderbolt NAS network drive or use the“Import” function.

MacBook Air i Mac mini komputery sprzedawane od 20 lipca 2011 również są wyposażone w Thunderbolt port.
The MacBook Air and Mac mini computers marketed since July 20, 2011 are also equipped with a Thunderbolt port.