THYSSENKRUPP in English translation

• thyssenkrupp

Examples of using Thyssenkrupp in Polish and their translations into English

Schindler i ThyssenKrupp grzywnę w łącznej wysokości 992 mln EUR w związku z ich udziałem w kartelu dotyczącym montażu
Schindler and ThyssenKrupp groups a fine totalling €992 million for their participation in cartels involving the installation

stale podkreślając, że poziom efektywności dostarczanych przez nas usług stanowi kluczowy element przewagi ThyssenKrupp nad konkurencją- podkreśla Julian Kur.
always emphasizing that the effectiveness level of services delivered by our company is a key differentiator of ThyssenKrupp among the competition- says Julian Kur.

publicznej w odniesieniu do siedmiu pracowników, którzy zginęli w pożarze fabryki ThyssenKrupp w Turynie w grudniu ubiegłego roku
bewilderment in Italian public opinion about the seven workers who died in the fire at the ThyssenKrupp factory in Turin last December

ThyssenKrupp generuje 33% sprzedaży w swojej branży na rodzimym rynku.
Thyssenkrupp generates 33% of its consolidated sales in its home market.

ThyssenKrupp została zawiązana w 1999 na skutek połączenia firm Thyssen i Krupp.
In 1999 it merged with Thyssen AG to form the industrial conglomerate ThyssenKrupp AG..

wyrazili swe oburzenie wobec ThyssenKrupp.
would express their indignation towards ThyssenKrupp.

Acerinox, ThyssenKrupp Acciai Speciali Terni SpA
Acerinox, ThyssenKrupp Acciai speciali Terni SpA

Obniżył grzywnę dla Acerinox do 3 136 000 euro, a grzywny dla ThyssenKrupp Acciai Speciali Terni SpA i dla ThyssenKrupp Stainless GmbH do
It reduced the fine imposed on Acerinox to EUR 3 136 000 and those imposed on ThyssenKrupp Acciai speciali Terni SpA

Propozycje rozwiązania tego problemu powstają w Rottweil- w nowej wieży testowej thyssenkrupp.
Solutions to this problem are being developed in Rottweil- in the new thyssenkrupp test tower.

ThyssenKrupp poszukiwał partnera, który będzie realizował projekty szybciej,
ThyssenKrupp was looking for a partner that would carry out projects faster,

Przez ostatnie sześć lat współpracy z ThyssenKrupp Sii zbudowało ponad 50-osobowy zespół inżynierów realizujących projekty dla tego klienta.
In the past 6 years of cooperation with ThyssenKrupp, Sii has built a team of over 50 engineers carrying out projects for the client.

Sii rozpoczęła współpracę z ThyssenKrupp System Engineering pod koniec 2012 roku,
Sii started working with ThyssenKrupp System Engineering at the end of 2012,

Service Delivery Manager pracujący na rzecz ThyssenKrupp.
the Service Delivery Manager working for ThyssenKrupp.

Obecnie ponad 50 inżynierów z Centrum Kompetencyjnego Engineering realizuje projekty dla ThyssenKrupp w Europie, Azji oraz Ameryce Północnej i Południowej.
At present more than 50 engineers from the Engineering Competency Center are carrying out projects for ThyssenKrupp in Europe, Asia and North and South America.

ThyssenKrupp System Engineering to jeden z największych dostawców rozwiązań i komponentów niezbędnych w procesie automatyzacji wytwarzania karoserii samochodowych
ThyssenKrupp System Engineering is one of the biggest providers of solutions for all the essential components in the process chain for car body

Thyssenkrupp jest światowym liderem w wielu dziedzinach przemysłu ciężkiego(m.in. metalurgicznym,
Thyssenkrupp is a global leader in many areas of heavy industry(including the metallurgy,

ThyssenKrupp System Engineering to jeden z największych dostawców rozwiązań
ThyssenKrupp System Engineering is one of the largest suppliers of solutions

ThyssenKrupp System Engineering wchodzi w skład potężnego niemieckiego koncernu,
ThyssenKrupp System Engineering is part of the powerful German concern,

Medac, ThyssenKrupp und Toshiba.
Medac, ThyssenKrupp und Toshiba Europe.

Jako Service Delivery Manager Błażej zrealizował ostatnio trudny projekt dla ThyssenKrupp, w ramach którego powstało kompletne rozwiązanie do sterowania pracą linii montażowej silników
As Service Delivery Manager Błażej recently completed a difficult project for ThyssenKrupp, which has resulted in a complete solution allowing to control the operation of the engine