TLENOWYCH in English translation

Examples of using Tlenowych in Polish and their translations into English

Style/topic:

To nie obciąży systemów tlenowych. Niezwłocznie.

Immediately. It won't burden the oxygen system.

pożaru w kabinie za pomocą masek tlenowych i okularów.

fire in the cabin using oxygen masks and glasses.

Natomiast CO2 hamuje rozwój bakterii tlenowych, takich jak Pseudomonas sp., które normalnie przeważają w surowych podrobach.

Aerobic spoilage bacteria, such as Pseudomonas species, which are normally predominant on raw offal are inhibited by CO2.

następnie kompresorów tlenowych do nurkowania i silnika łodzi na morzu.

then Oxygen compressors for diving and motor boat while at sea.

Grupy bakterii tlenowych mikroorganizmów zwykle określane na podstawie procesu życia, który jest tlen.

The group of aerobic bacteria usually referred microorganisms at the base of the process of life which is oxygen.

nawet niezdefiniowanymi chemicznie(z wył. tlenowych lub nadtlenowych kwasów metalicznych

not chemically defined(excl. of oxometallic or peroxometallic acids

Kombucha jest proodus poprzez fermentację tlenowych i beztlenowych konwersja czarno/zielona herbata z sinbiotice

Kombucha is proodus through fermentation aerobic and anaerobic conversion of black/green tea with sinbiotice

Fermentatia tlenowych i beztlenowych Tworzenie aktywnych zasady, że biovalabile adsorbowana, łatwo prowadzi do lepsze efekty terapeutyczne.

Fermentatia aerobic and anaerobic create active principles biovalabile adsorbed easily leading to superior therapeutic effects.

Aby zapobiec zaczerwienienie bakterii tlenowych silnym strumieniem wody, stosując specjalne panele wykonane z niestrzępiącą szmatką.

To prevent the flushing of aerobic bacteria a strong stream of water using special panels made of lint-free cloth.

Dla mieszanych tlenowych i beztlenowych zakażeń leczenie powinno być oparte na Gram-dodatnich barwieniach,

For mixed aerobic and anaerobic infections, treatment should be based on Gram-positive staining,

CO2 hamuje rozwój bakterii tlenowych, takich jak Pseudomonas sp., które normalnie dominują w mięsie czerwonym.

Aerobic spoilage bacteria, such as Pseudomonas species, which are normally predominant on red meats are inhibited by CO2.

które mogą być tlenowych lub beztlenowych.

which may be aerobic or anaerobic.

Przyspieszenie tempa ich odbudowy sprzyja z kolei zwiększeniu wydolności organizmu przy treningach tlenowych.

Accelerating the pace of reconstruction in turn fosters increased efficiency of the body with aerobic training.

Jeśli tak, czy wiesz że niewłaściwy zużycia tlenowych może niekorzystnie wpłynąć na Twój treningu?

If so, did you know that the wrong aerobic wear can adversely affect your workout?

Nie udało mi się dotrzeć do powrotu generatorów tlenowych potrzebnych nam do powrotu spowodowanego awarią sprzętu.

I have been unable to access The oxygen generators we need for our return Due to equipment failures.

Nie udało mi się dotrzeć do powrotu generatorów tlenowych potrzebnych nam do powrotu spowodowanego awarią sprzętu,

I have been unable to access the oxygen generators we need for our return due to equipment failures,

Paliwa zawierające do 15% związków tlenowych, do 5% MTBE i do 10% FAME

Fuel with max 15% oxygenated compounds and 5% MTBE for ecological diesel

Zarówno przy wysiłkach tlenowych, jak i beztlenowych, znacząco zostaje spowolniony proces zakwaszania mięśni szkieletowych.

Both during aerobic and anaerobic efforts, the process of acidifying skeletal muscles is significantly slowed down.

Wiecie, zdjąłem głowice z dwu butli tlenowych, które wypełniłem materiałem wybuchowym.

I took the heads off two cylinders of oxygen, and filled them with live explosive.

uzyskiwane po fermentacji tlenowych i beztlenowych pyłek kultura kombucha.

obtained after an aerobic and anaerobic fermentations pollen culture of Kombucha.