TO CHRONI in English translation

• it protects
• this shields

Examples of using To chroni in Polish and their translations into English

Warto kłamać, gdy nas to chroni.
The lies that keep us safe are the ones worth telling.

To chroni dach przed szkodliwym działaniem warunków atmosferycznych- deszcz,
It protects the roof from harmful effects of weather conditions- rain,

To chroni program i jego zmodyfikowane wersje przed niektórymi sposobami zmieniania programu w program własnościowy.
This shields the program, and its modified versions, from some of the common ways of making a program proprietary.

To chroni pliki, zdjęcia,
It protects your files, photos,

To chroni wzrok przed silnym światłem słonecznym
It protects vision from strong sunlight

To chroni użytkownika przed przechodzi gwałtowne zmiany, które mogłyby wynikać z nadmiernego estrogen dostania się do ciała.
This shields the user from going through radical adjustments that might result from way too much estrogen getting into the body.

To chroni głowę przed zabrudzeniem,
It protects the head from dirt,

To chroni płuca przed szkodliwym oddziaływaniem ozonu,
It protects the lungs from dangerous effects of ozone,

Prawo to chroni oskarżonego przed niewłaściwym zastosowaniem przymusu państwowego,
It protects the accused against improper compulsion by the authorities,

To chroni przed wieloma zagrożeniami linoleum- uszkodzenie mechaniczne,
It protects against the many threats linoleum- mechanical damage,

to dobry pomysł, bo to chroni nas tak samo, jak publiczny monitoring.
you know, it protects us as much as the public.

innymi barierami administracyjnymi od dostaw z innych państw, to chroni swój interes.
other administrative barriers from supplies from other countries, it protected its interest.

To chroni cię przed bzdurami przez chwilę, ale wcześniej czy później… rzucisz swoją starą panią… jak rzuca się nałóg.
It will keep you from the hard stuff for a while, but sooner or later… you will roll off your old lady… just like an addict falls off the wagon.

To chroni silnik przed przeciążeniem różnych,
This protects the motor from the different overloads,

To chroni pliki i dokumenty,
This protects your files and documents

To chroni maszynę przed uszkodzeniem na skutek przegrzania
This protects the machine against damage from overheating

To chroni pliki, zdjęcia,
It protects your files, photos,

To chroni cię, gdy nie można zidentyfikować konkretnych spadkobierców
This protects you when specific heirs

To chroni użytkownika przed przechodzi drastycznych zmian, które mogłyby wynikać z nadmiernego estrogenu do organizmu.
This protects the customer from undergoing extreme modifications that could arise from way too much estrogen getting into the body.

To chroni ją, o wtargnięciu do głowy tą,
They're to protect her, the one who knows more… about mind-invasion