TOTALITARNYCH in English translation

• totalitarian

Examples of using Totalitarnych in Polish and their translations into English

Totalitarny rząd Stalina miał pełną kontrolę nad wszystkimi aspektami życia jednostek.
Stalin's totalitarian government featured total control over all aspects of individuals' lives.

Czy totalitarne państwo, jakim są komunistyczne Chiny, może uznać tę zasadę?
Can a totalitarian country like the communist China recognise this principle?

Przed totalitarnymi rządami, zbudowanymi na opresji i kłamstwie.
Against totalitarian rule built on oppression and lies.

Bo widzicie, w społeczeństwie totalitarnym każdy musi być do przewidzenia;
Because you see, in a totalitarian society everyone must be predictable;

Totalitarny system publicznie oddany innej wersji kłamstwa egalitaryzmu.
A totalitarian system committed publicly to another version of the lie of egalitarianism.

Totalitarne Państwo kontroluje każdy aspekt życia prywatnego i towarzyskiego.
A totalitarian State controls every aspect of private and public life.

Wszystkie one są totalitarne, aczkolwiek na różne sposoby.
All of them are totalitarian, although distinctively.

Systemy totalitarne nie znoszą prawdy.
Totalitarian systems cannot stand the truth.

W wielu opowieściach ten chaos powoduje totalitarny rząd, który zakłada całkowitą kontrolę.
In many stories this chaos gives rise to a totalitarian government that assumes absolute control.

Ostatnie podrygi totalitarnego procesu standaryzacji z lat 50.
A final seizure of the state in the totalitarian alignment of the 50s.

Ostatnie podrygi totalitarnego procesu standaryzacji z lat 50.
The final convulsions of the 1950s totalitarian standardization process.

Są totalitarnymi, monopartyjnymi dyktatorami.
and they're totalitarian single-party dictators.

Więc kiedy pan myślał, że jest ludobójcą w totalitarnym państwie- rozpacz.
So, when you thought you were a mass-murderer in a totalitarian state, despair.

Bo i tak żyjemy w totalitarnym kraju pełnym inwigilacji.
Because we already live in a totalitarian surveillance state.

Na zachodzie Północna Korea jest uważana za represyjne i totalitarne państwo.
In the West North Korea is condemned as a repressive and totalitarian state.

Hołodomor był wytworem totalitarnego reżimu politycznego.
The Holodomor was the product of a totalitarian political regime.

Trenuje sierot ulicy pod ścisłe totalitarnego reżim.
He trains street orphans under a strict totalitarian regime.

Jestem propagandystką totalitarnej dyktatury.
I'm the propagandist of a totalitarian dictatorship.

Ponieważ glamour może być totalitarny i zwodniczy.
Because glamour can be very totalitarian and deceptive.

Oni chcą władzy totalitarnej.
They wanted totalitarian control.