TRANSFORMATOROWEGO in English translation

• transformer

Examples of using Transformatorowego in Polish and their translations into English

Po oddzieleniu gazu od ciekłego oleju transformatorowego przez odgazowywacz, oddzielone gazy są ładowane do identyfikatora jeden po drugim,
After the gas is separated from the transformer oil liquid by the deaerator, the separated gases are loaded

Z powodu dobrej przewodności cieplnej oleju transformatorowego i pod wpływem wysokiej temperatury łuku można dotknąć dużo gazu,
Due to the good thermal conductivity of the transformer oil, and under the high temperature of the arc can touch a lot of gas,

brak jakiegokolwiek szkodliwego działania funkcji przejścia typowej dla sprzężenia transformatorowego, na drodze od wejścia do wyjścia.
none of the detrimental effects of the transfer function from input to output of a transformer coupled load.

Dlatego olej transformatorowy jest szeroko stosowany.
Therefore, the transformer oil has been widely used.

Obudowy transformatorowe, szafy przyłączeniowe;
Transformer tanks, switchboard cabinets;

Odporny na suche oleje transformatorowe(1) nie zalecane.
Resistant to dry transformer oils(1) not recommended.

Przenośne urządzenie regeneracyjno-filtrujące oleje transformatorowe, Ekofluid s.r.o.
Regeneration-filtering mobile device for transformer oil, Ekofluid s.r.o.

Dlatego olej transformatorowy jest również nazywany olejem izolacyjnym.
Therefore, transformer oil is also called insulating oil.

Odporny na suche oleje transformatorowe(1) tak.
Resistant to dry transformer oils(1) yes.

Al zmniejszają straty rdzeniowe stali transformatorowej, podobnie jak element Si.
Al reduce the core loss of transformer steel, similar to the element Si.

W ramach prac zbudowano też stację transformatorową, rozdzielnię główną oraz przyłączono media.
The scope included the construction of a transformer station, main switch room and connection of utilities.

Izolacja: Olej transformatorowy jest znacznie bardziej izolacyjny niż powietrze.
Insulation: Transformer oil is much more insulating than air.

Olej transformatorowy składa się ze związków organicznych,
Transformer oil consists of organic compounds,

Spawarki transformatorowe MASTER są niezawodne i proste, one różnią się według mocy.
Transformer welding machines MASTER are extremely reliable and simple, they vary in power.

To jest Meitetsu Iwakura transformatorową podstacją Meiji-mura Wsią Muzeum Iwakura sala.
It is the Meitetsu Iwakura transformer substation of Meiji-mura Village Museum Iwakura hall.

Olej transformatorowy zostanie otrzymany przez destylację frakcyjną i późniejszą analizę ropy naftowej.
Transformer oil will be obtained by fractional distillation and subsequent analysis of crude oil.

Nowe modele 3 transformatorowe, transformator i transformator 3 3 Mini Pro są specjalnie….
New models 3 Transformer, Transformer and Transformer 3 3 Mini Pro are specially….

Olej transformatorowy ma następujące właściwości:
Transformer oil has the following characteristics:

Cyfrowe stacje transformatorowe odgrywają kluczową rolę w budowaniu inteligentnej sieci przesyłowej.
Digital transformer stations play a vital role in the development of the intelligent transport network.

Olej transformatorowy ma wysoką wytrzymałość izolacyjną
The transformer oil has high insulation strength