TRANSPONDERZE in English translation

• transponder

Examples of using Transponderze in Polish and their translations into English

w czerwcu pojawiły się w trybie testowym w położeniu 36 stopni długości wschodniej na transponderze, własnością operatora tricolor Tv».
in June appeared in test mode at the position 36 degrees East longitude on the transponder, owned operator tricolor Tv».

Kanały 1+1 Multimedia na tym samym transponderze.
Channels 1+1 Media on the same transponder.

Drugi kanał będzie nadawać na tym samym transponderze, jako pierwszy.
The second channel will broadcast on the same transponder, as the first.

zgłaszane Mezzo rozpoczęcia nadawania z nowym transponderze.
it reported Mezzo broadcast start with a new transponder.

Rozwój transponderze RFID był w CHEP w ścisłej współpracy z partnerami projektu.
The development of RFID transponder was at CHEP in close cooperation with the project partners.

Spółka towercom dziś rozpocząć równolegle podział stacji komercyjnych TV8 na nowym transponderze.
Towercom company today to start a parallel distribution of commercial station TV8 on the new transponder.

W tym samym transponderze nadawane kilka rosyjskich kanałów,
At the same transponder broadcast several Russian channels,

Rai teraz 4 HD jest na tym samym transponderze, wraz z innych stacji Rai.
Rai Now 4 HD is on the same transponder, along with other Rai stations.

który był dostępny na starym transponderze.
which was available on the old transponder.

Warto przypomnieć, że kanał jest szyfrowanych pojawił się na tym transponderze 28 Kwietnia 2017 rok.
It is worth recalling, that the channel is unencrypted appeared on this transponder 28 April 2017 year.

Kanał pojawił się na nowym transponderze, który z końcem lutego, uwolniła szwajcarski nadawca SRG*SSR.
The channel appeared on a new transponder, which is the end of February released by the Swiss broadcaster SRG*SSR.

Ukraiński płatne platformy telewizji Xtra rozpoczął testy techniczne na nowym transponderze na satelity Eutelsat 9B 9° E.
Ukrainian paid Xtra TV platform started technical tests on the new transponder on the satellite Eutelsat 9B 9°E.

Na tym samym transponderze można odbierać i innych stacji na farsi- Persian Music Channel
On the same transponder you can take other stations in Farsi- Persian Music Channel

Stacja pojawiła się na tym samym transponderze, z którego już można oglądać inny kanał rosyjski- TWOJ kanał telewizyjny.
Station appeared on the same transponder, with which it is already possible to watch another channel Russian- TWOJ telekanal.

Przez satelitę w jednym transponderze z kodekiem HEVC już można wysyłać trzy kanału telewizyjnego w formacie 4K.
Via satellite in the same transponder with the codec HEVC is already possible to transmit three TV channels in 4K.

Rozrywka HD- Nadawanie zostanie przeprowadzona na terenie testera kanał testowy, które na tym transponderze została uruchomiona 1 Marca 2017 rok.
Entertainment HD- Broadcasting will be carried out on the site of the test channel TESTER, which on this transponder was launched 1 March 2017 year.

Multipleks działa na transponderze w West wiązki, Oznacza to,
Multiplex works on transponder in West beam,

To jest konieczne, aby dodać, że tym samym transponderze nadawanie kanałów polskich P1,
It is necessary to add, that the same transponder broadcast Polish channels P1,

Dla niektórych nowoczesnych usług telekomunikacyjnych łączności satelitarnej użyciu wiązki DVB-S2X/ HEVC zmieści się w jednym transponderze właśnie 5-6 telekanalov w UHD.
For some modern telecommunications satellite communications use DVB-S2X/ HEVC bundles will fit in a single transponder just 5-6 telekanalov in UHD.

Ciekawie, Al Jazeera angielski HD pojawił się na tym samym transponderze, gdy pojawił się dwa miesiące temu i SD wersja tej stacji.
Interesting, that Al Jazeera English HD appeared on the same transponder, where two months ago appeared and SD version of this station.