Low quality sentence examples
Prezes Trichet wygłasza przemówienie na trzeciej konferencji EBC poświęconej bankowości centralnej październik 2004 r.
President Trichet giving a speech at the Third ECB Central Banking Conference in October 2004.Panie Schmidt, panie prezesie Trichet, absolutnie nie mogę przystać na te propozycje.
Mr Schmidt, Mr Trichet, I absolutely cannot go along with these proposals.Panie Prezesie Trichet! Proszę nie zwracać uwagi na uproszczone abecadło finansowe pani Merkel.
Please pay no attention to Mrs Merkel's simplified financial ABC, Mr Trichet.Prezes EBC Jean-Claude Trichet na posiedzeniu Rady Prezesów 2 lutego 2006 r. we Frankfurcie.
President Jean-Claude Trichet at the Governing Council meeting in Frankfurt on 2 February 2006.Listopada 2006 r.: prezes EBC Jean-Claude Trichet otwiera posiedzenie Rady Prezesów we Frankfurcie.
President Jean-Claude Trichet opening the Governing Council meeting in Frankfurt on 2 November 2006.
Mam dwie uwagi do tego, co powiedział pan prezes Trichet na temat strefy euro.
I would like to make two remarks about what Mr Trichet has said on the euro area.Prezes Trichet wita 10 nowych państw członkowskich podczas imprezy dla pracowników 17 czerwca 2004 r.
President Trichet welcoming the 10 new Member States at an ECB staff event on 17 June 2004.Sprawozdawca.-(SV) Panie przewodniczący, panie prezesie Trichet, panie prezesie Juncker!
Rapporteur.-(SV) Mr President, Mr Trichet, Mr Juncker,!Dlatego proszę Pana, Panie Prezesie Trichet, o dalsze tak niezależne działania w nadchodzących miesiącach.
I would therefore ask you, Mr Trichet, to continue to act as independently as possible in the months ahead.Panie prezesie Trichet, panie komisarzu Rehn! Zwracam się do panów jako do przedstawicieli instytucji?
Mr Trichet and Mr Rehn- and I am speaking institutionally- did you not see the crisis coming?Stycznia 2007 r.: prezes Trichet wręcza prezesowi Banka Slovenije Mitji Gaspariemu gwiazdę z banknotami euro.
President Trichet hands over a symbolic euro banknote star to Mitja Gaspari, Governor of Banka Slovenije, on 15 January 2007.W imieniu Rady Prezesów mówi Jean-Claude Trichet, prezes Europejskiego Banku Centralnego(EBC):.
On behalf of the Governing Council, Mr Jean-Claude Trichet, President of the European Central Bank(ECB), said:.Stycznia 2007 r.: wiceprezes Papademos i prezes Trichet na konferencji prasowej EBC we Frankfurcie.
Vice-President Papademos and President Trichet at the ECB press conference in Frankfurt on 11 January 2007.Listopada 2003 r.: prezes Trichet odpowiada na pytania na konferencji prasowej EBC we Frankfurcie.
President Trichet answering questions at the ECB press conference in Frankfurt on 6 November 2003.Jak nam przypomniał pan Jean-Claude Trichet, odpowiadamy na kryzys przy pomocy naszych własnych zasobów i struktur.
As Jean-Claude Trichet reminded us, we respond to the crisis with our own resources and structures.Października 2007 r.: prezes EBC Jean-Claude Trichet wygłasza przemówienie na konferencji poświęconej euro na Malcie.
President Jean-Claude Trichet delivering a speech at the Euros Conference Malta on 1 October 2007.Stycznia 2007 r.: prezes Trichet ogląda wystawę monet euro na konferencji poświęconej euro w Słowenii.
President Trichet looking at a display of the euro coins at the Euros Conference Slovenia on 15 January 2007.Panie prezesie Trichet, pana przemówienie, które wygłosił pan latem 2007 r. wprawiło wszystkich w podziw.
Mr Trichet, everyone was impressed by your speeches in the summer of 2007.IT Panie przewodniczący, panie prezesie Trichet, panie komisarzu, panie i panowie! Król jest nagi!
IT Mr President, Mr Trichet, Commissioner, ladies and gentlemen, the king has no clothes!Jean-Claude Trichet otrzymał brawa za wiodącą rolę, jaką odegrał w czasie kryzysu finansowego.
Jean-Claude Trichet received applause for his leading role during the financial crisis.
