TROCINAMI in English translation

• sawdust

Examples of using Trocinami in Polish and their translations into English

I wypełni je trocinami.
fill them full of sawdust.

chodników specjalnych funkcjonalnych wykorzystujących trocinami, piasku, gleby
special functional pavements utilizing wood-chips, sand, soil

zauważył kilka ofiar z ustami wypchanymi trocinami.
testified he observed several victims with their mouths stuffed with sawdust.

Kilku niemieckich świadków również zauważyło, że usta ofiar były wypchane trocinami, a ich ręce związane drutem.
Several German witnesses likewise observed the victims' mouths stuffed with sawdust and hands tied with wire.

niektóre ciała z trocinami w ustach, a niektóre z nich nawet z głowami zakrytymi ich własnymi płaszczami,
because I saw some bodies with the sawdust in their mouth and some of them had even their heads covered with their overcoats,

ręce ofiar były związane drutem, mówił, że usta mieli wypchane trocinami, oraz mówi, że niektóre z ofiar pozostawiano do uduszenia, nie strzelano im ły w głowę.
he said their mouths were stuffed with sawdust; and he said some of the victims were left to suffocate rather than shot in the head.

Boli mnie tam w trocinach to jest ze mną nie tak.
I got a pain in my sawdust that's what's the matter with me.

Stamtąd są wdmuchiwane do trocin Młyn, który jest.
From there they are blown into a sawdust mill which is.

I trocinach. Myślimy o ziemniakach.
And sawdust. We think yams.

I trocinach. Myślimy o ziemniakach.
We think yams and sawdust.

Wyrywam się z tych trocin, jak tylko naprawią mi kółka.
I will be out of this sawdust trap as soon as my wheels are fixed.

W pudełku, od którego boli mnie tam, w trocinach.
A box that's giving me a pain in my sawdust.

Boli cię w trocinach?
A pain in your sawdust?

Boli mnie tam… w trocinach.
I got a pain in my… sawdust.

Boli mnie tam w trocinach.
I have got a pain in my sawdust.

Wygląda, że zaczynają się tutaj, w tym sianie i trocinach.
They seem to start right here in this hay and sawdust.

Gdy ja mam mokry sen, budzę się cały w trocinach.
When I have a wet dream all that happens is I wake up covered with sawdust.

Dzisiaj łeb Capeta tarzał się w trocinach!
This morning fat Capet's head tumbled into the sawdust!

Jakie¶ dziury, zwa³y desek i trocin.
There are some holes, heaps of planks and sawdust.

Główną trudnością produkcji rzemieślniczej brykietów z trocin- procesu granulacji.
The main difficulty of handicraft production of pellets from sawdust- granulation process.