TROPIKALNEGO in English translation

• tropical
• in the tropics

Examples of using Tropikalnego in Polish and their translations into English

Granaty uprawiane są dziś we wszystkich krajach równomiernego klimatu tropikalnego.
Today, pomegranates are cultivated in all regions with a tropical and moderate climate.

Pogoda w Tajlandii jest pod wpływem klimatu tropikalnego.
Weather in Thailand is influenced by Tropical Wet& Dry climate.

To rodzaj, wiesz, drzewa tropikalnego.
You know, the tropical. It's kind of like.

wiesz, drzewa tropikalnego.
It's kind of like, you know, the tropical.

I tak, jak ciepło tropikalnego słońca… tonie powoli na zachodzie… zostawiamy małego Pablo,
And so, as the warm tropical sun… sinks slowly in the west… we leave little Pablo,

następnie przeniósł się do Deventer, gdzie w Szkole Rolnictwa Tropikalnego uczył się jak uprawiać tytoń.
after that went to Deventer, to the School of Tropical Agriculture, where he studied to become a tobacco farmer.

zapoczątkowała procedurę przystąpienia do Interamerykańskiej Komisji ds. Tuńczyka Tropikalnego w dalszej kolejności określanej jako IATCC.
the Eastern Pacific and has initiated the procedure for accession to the Inter-American Tropical Tuna Commission, hereinafter referred to as IATTC.

W momencie wejścia w życie Konwencji z Antigui Hiszpania wypowie Konwencję ustanawiającą Międzyamerykańską Komisję ds. Tuńczyka Tropikalnego.
On the entry into force of the Antigua Convention, Spain shall denounce the Convention establishing the Inter-American Tropical Tuna Commission.

Wiele z nich pochodzi z tropikalnego klimatu, ale przecież jesteśmy na pustyni,
Many of these snakes come from a tropical, wet climate,

Zinger Bingo ma motyw lasu tropikalnego, a kiedy wejdziesz na stronę główną,
Zinger Bingo has a rain forest theme and when you arrive on the homepage you

Mianowicie, istnieje niezwykły związek tropikalnego owocu zwanego"salak",
Namely, there is a strange link between the topical fruit called"salak"

Największym światowym rynkiem zbytu jest rynek europejski, na którym konsumuje się 800 tys. ton rocznie tuńczyka tropikalnego z puszki; ponad połowa tej liczby to tuńczyk importowany z krajów trzecich.
Europe is the world's largest market with annual consumption of canned topical tuna amounting to 800 000 tonnes, more than half of which is imported from third countries.

a ocieplenie tropikalnego Pacyfiku stanowić poważne susze na wschodzie, mówią naukowcy.
while the warming of the tropical Pacific pose a severe drought in the east, the scientists said.

co doprowadziło do wyjątkowo niskich temperatur tropikalnego Pacyfiku.
leading to unusually cool temperatures throughout the tropical Pacific Ocean.

Gorzka pomarańcza-ekstrakt z pomarańczy gorzkiej(Citrus aurantium), wiecznie zielonego drzewa klimatu tropikalnego i subtropikalnego, pochodzącego z terenów Azji Południowo-Wschodniej.
Bitter orange extract- bitter orange extract(Citrus aurantium), an evergreen tree of tropical and subtropical climate originating from Southeast Asia.

zrobić ekscytującą wycieczkę do tropikalnego lasu deszczowego z komputera.
make an exciting trip to the tropical rainy forest from your computer.

w strefie klimatu tropikalnego lub umiarkowanego, była pokryta lasami
experienced a tropical or temperate climate, was covered in forests,

Międzyamerykańska Komisja ds. Tuńczyka Tropikalnego, Komisja do spraw Tuńczyka w Oceanie Indyjskim,
Conservation of Atlantic Tunas, the Inter-American Tropical Tuna Commission, the Indian Ocean Tuna Commission,

Gatunek został odkryty w Idukki, regionie Kerali przez S.D. Biju z tropikalnego ogrodu botanicznego i Instytutu Badawczego w Palode w Indiach
The species was described from specimens collected in the Idukki district of Kerala by S.D. Biju from the Tropical Botanic Garden and Research Institute in Palode,

W związku z tym, zgodnie z duchem decyzji Rady 1999/405/WE z dnia 10 czerwca 1999 r. upoważniającej Królestwo Hiszpanii do przystąpienia na zasadach tymczasowych do Konwencji ustanawiającej Międzyamerykańską Komisję ds. Tuńczyka Tropikalnego(IATTC)[4], po wejściu w życie Konwencji z Antigui Hiszpania musi wypowiedzieć Konwencję z 1949 r.
Therefore, in accordance with the spirit of Council Decision 1999/405/EC of 10 June 1999 authorising the Kingdom of Spain to accede to the Convention establishing the Inter-American Tropical Tuna Commission on a temporary basis[4], once the Antigua Convention enters into force, Spain must denounce the 1949 Convention.