Examples of using Trunek in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Daj mi trunek.
Jak nazywacie ten trunek?
Ty?- Tak. Mały trunek… twój ulubiony?
Canny wee tipple… your favourite?- You?- Yeah?Stary, dobry polski trunek.
Dziewczyny lubią swój trunek.
Girlfriend likes her liquor.Yeah. Dobry trunek.
Yeah. Very good stuff.Jak gustownie. To ulubiony trunek taty.
It's Pa's favourite tipple. How civilised.Pewnie wylałam ten okropny trunek.
I would spilt that horrible drink.Szklana butelka 750 ml pojemność Idealny dla oliwy z oliwek lub wina trunek.
Glass bottle 750ml capacity- ideal for wine or liquor oil.Buntuję się przeciwko mojemu dawnemu życiu. Pijąc ten kosztowny trunek.
I'm drinking this expensive stuff… as a protest against my life up to now.I słyszałem, że czasami pozwalał dzieciakom pić swój trunek.
And I had heard sometimes he let kids drink his liquor.Niestety, już je wydałem na trunek.
I'm afraid I have spent it already on drink.Och. Świetny trunek.
Oh. Good stuff.Pewnie w biurze Avy jest jakiś dobry trunek.
I bet you there's some good liquor in Ava's office.Turecka krew”- słynny niemiecki trunek.
Turk's blood.'' A famous German drink.Bardzo dobry trunek.
It's good stuff.Na pewno znajdziesz sobie jakiś trunek.
I'm sure you can find the liquor.Może ode mnie dostać trunek mężczyzny.
He can have a man's drink on me.Miałem nadzieję na ten trunek.
I hoped it was that kind of drink.Był przekonany, że kapitan ukrył swój najlepszy trunek.
Now he's convinced that the prize captain's been hiding his best liquor.
