TRYFIDY in English translation

Examples of using Tryfidy in Polish and their translations into English

Style/topic:

Dla reszty świata, Tryfidy były praktycznym rozwiązaniem.

For the rest of the world, the triffids were simply a practical solution.

Doktorze Masen, ale elektornie atomowe nie ruszają się, a Tryfidy tak.

It's Dr Masen, and nuclear power stations can't move, triffids can.

Najbardziej obawiała się, że zechcemy wykorzystać tryfidy nie rozumiejąc ich.

Her biggest fear was that we would exploit the triffids without understanding them.

Potrzebne ci tryfidy.

You need the triffids.

Powiedziałem Troyowi:"Troy, wiesz, czyjej pomocy potrzebujemy, by pokonać tryfidy?

I said to Troy there,"Troy, you know who we need to help us with the triffids?

Minęło 30 lat odkąd moja matka została zamordowana przez Tryfidy.

It had been 30 years since my mother was killed by a triffid.

Tryfidy zostały zmodyfikowane tak, by ginąć po trzech latach,

Triffids have been modified to die within three years

Kiedy wyszedł na jaw pokojowy charakter naszego zgromadzenia, tryfidy wróciły do lasu

When the peaceful nature of our community became clear, the triffids returned to the wood

Każde nowe pokolenie Tryfidów jest coraz szybsze.

The triffids are getting faster with every new generation.

Każda zawiera około 20, 000 Tryfidów.

Each one holds about 20,000 triffids.

Ropa Tryfidów ocaliła świat przez globalnym ociepleniem.

Triffid oil saved the world from global warming.

Odłączam tego Tryfida.

I'm disconnecting this triffid.

Ciągle próbuje pan wydobyć coś innego z Tryfidów, doktorze Bill?

Still trying to get something else out of the triffs, Dr Bill?

Major Coker potrzebował Billa do pomocy przy kolejnym ataku Tryfidów.

Major Coker needed Bill to help out on another triffid attack.

Trzydzieści lat temu moją matkę zabił tryfid.

It had been thirty years since my mother was killed by a triffid.

Wtedy dotarło do nas, że dni ludzi nadeszły końca, a zaczęły się dni Tryfidów.

That's when we knew that our day was over'and the day of the triffids had begun.

Orginalne tryfidy, wiele lat temu przez efekt cieplarnainy, wiedzialem ze na ziemie przyniosl je meteoryt.

The original triffid, the kind I saw in a greenhouse years ago, was known to have come to Earth on a meteorite.

Czy tryfid?

Or is it triffid?

Dostarczę ci męskiego Tryfida.

I will get you a male triffid.

ignorował zagrożenie ze strony nadchodzących Tryfidów oraz opóźniał moje dotarcie do Shirning, gdzie miałem nadzieję znaleźć rozwiązanie.

he was ignoring the threat of'the encroaching triffids, delaying me from getting to Shirning'and the solution I was hoping to find there.