TRYSKA in English translation

• gushes
• spurts
• exudes
• is a squirter
• is bursting
• gushing
• spouting
• shoots
• squirtin

Examples of using Tryska in Polish and their translations into English

Tryska wodą!
Water gushes up!

Kocha banały, tryska nimi od naszego rozstania.
He loves a cliche, he's been spouting'em since we broke up.

Serce tej kobiety tryska jak fontanna bez wyraźnego powodu.
This woman's heart is spouting like a fountain for no apparent reason.

Tryska ze mnie jak z platformy wiertniczej.
I have been gushing like a BP oil rig.

Jeśli tak tryska szczęściem to znaczy, że ktoś umrze.
If he is getting drenched in happiness then it means that someone is going to die.

Tryska wdzięcznością od tej pory.
She's been bubbling with gratitude ever since.

Krew tryska wam z ran.
Blood comes gushing from your gashes.

Aż tryska optymizmem i zapałem do życia.
It is full of optimism and joy of life.

Jej gardło tryska w powietrze… dziecko płacze w kołysce.
Her throat gurgling for air… the baby over here, crying in the crib.

Pani Ania tryska energią, ma mnóstwo ciekawych pomysłów,
Ania brims with energy, has brilliant ideas

Z szybu nadal tryska ropa z siłą siedmiu węży strażackich.
The well continues to spew oil with the force of seven fire hoses.

Złoto tryska z jego dłoni.
They say gold springs from his palms.

Złoto tryska z jego dłoni.
Gold springs from his palms.

A krew tryska na dół, krew tryska.
The blood is gushing down The blood is gushing down.

Jak z mojej dłoni tryska krew. A potem zobaczyłem.
Next thing I know, my hand is gushing blood.

Jej gardło tryska w powietrze.
Her throat gurgling for air.

Tamten jest jak pozostali, tylko tryska lepkim śluzem.
Uh, like the others, only dripping with viscous fluid.

Szlag…- Krew tryska z szyi.
He's gushing blood from his neck.

on dochodzi… jego nasienie tryska na ziemię.
he comes… and his semen spills to the ground.

Nonsens, ona tryska zdrowiem.
Nonsense, She is the picture of health.