TUZIN INNYCH in English translation

• dozen other
• dozen others

Examples of using Tuzin innych in Polish and their translations into English

Że zgwałcił moją siostrę i tuzin innych kobiet? Czy pan McCready wspomniał?
Did Mr. McCready mention when he made this complaint that he raped my sister and about a dozen other women?

Bauer, French,/i tuzin innych/najwidoczniej żyją i działają/od chwili gdy podobno zginęli/podczas konferencji.
Bauer, French, and a dozen others seem to be very much alive and active since they supposedly died at the conference.

tancerek z Juarez w tym roku. mam tuzin innych tymczasowych Razem z Glorią Sanchez.
I got a dozen other temporary work visas for exotic dancers from Juarez this year.

Jest tuzin innych, które po cichu osiągnęły zamierzony rezultat. na każdą kobietę okaleczoną lub martwą, Nikt ich nie wskaże, ponieważ.
For every woman who finds herself maimed, or dead, No-one will name them because, there are a dozen others who quietly get the desired result.

mam tuzin innych tymczasowych Razem z Glorią Sanchez.
Along with Gloria Sanchez, I got a dozen other temporary.

Jest tuzin innych, które po cichu osiągnęły zamierzony rezultat. na każdą kobietę okaleczoną lub martwą, Nikt ich nie wskaże, ponieważ.
No-one will name them because, for every woman who finds herself maimed, or dead, there are a dozen others who quietly get the desired result.

Proszę ją jedynie by znosiła tyle samo wyrzeczeń co ty, ja albo tuzin innych ludzi.
I am asking her to bear no more sacrifice than you or I or a dozen others.

Istnieje co najmniej tuzin innych podobnych platform, które wspomogły przemysł w promowaniu swoich usług medycznych.
There are at least a dozen other similar platforms that help the industry to promote their medical services.

niedawno antropolodzy zaczęli wykorzystywać tą grę w innych kulturach i odkryli, ku ich zdziwieniu że rolnicy gospodarki żarowej w Amazonii czy koczowniczy pasterze w Centralnej Azji, czy tuzin innych kultur każda miała radykalnie inną ideę co jest uczciwe.
that slash-and-burn agriculturalists in the Amazon or nomadic pastoralists in Central Asia or a dozen different cultures-- each had radically different ideas of what is fair.

Razem z tuzinem innych rzeczy z mojej kolekcji z antycznego Rzymu.
Along with a dozen other items from my ancient Rome collection.

Z pół tuzinem innych byłych więźniów, którzy prawdopodobnie nie mają matury. Wiesz.
Along with half a dozen other ex-cons Who probably don't have a high school education.

Mówił po chaldejsku a władał także pół tuzinem innych języków.
He spoke Chaldean and a half dozen other languages.

Albo wybuchem kanału plazmowego albo tuzinem innych rzeczy.
Or a blown plasma conduit or a dozen other things.

Rozdał autografy co najmniej tuzinowi innych, czemu tych dówch?
He gave autographs to at least a dozen others. Why those two?

Gudin. razem z tuzinem innych naszych chłopaków Wziął Bickerstaff jako jeńca.
Gudin. along with a dozen more of our lads. Took Bickerstaff prisoner.

Powiedzieliśmy przynajmniej tuzinowi innych, ale pozwoliłeś mu wierzyć, że tylko Taiowi.
But you let him believe it was just tai. We told at least a dozen others.

moja guma były w kontakcie z tuzinem innych istot jak w zatłoczonym łonie.
my gum were in touch with dozens of others like a crowded womb.

wchodzący w porozumienie z pół tuzinem innych, niewiele ustępujących mu banków, dla szczególnie wielkich i korzystnych operacji finansowych,
which enters into agreement with half a dozen other banks only slightly smaller than itself for the purpose of conducting exceptionally big

Prawdopodobnie jest z tuzin innych wytłumaczeń tych pustek.
There's probably a dozen different ways to explain those voids.

Jest tuzin innych agencji, lepiej dopasowanych do pani potrzeb.
There are a dozen other agencies better suited to your… needs.