Examples of using Twardych in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Dawn, nie ma tyle twardych uczuć.
Stała powierzchnia kuchenna producenci akrylowych twardych powierzchni biała stała powierzchnia.
Nie bez twardych dowodów.
Not without hard evidence.Banda twardych żołnierzy trzymających się za ręce.
A bunch of tough Marines, all holding hands together.Nie mam twardych liczb.
I don't have any hard numbers.Wciąż nie mamy twardych danych.
We still have no solid Intel.Banda twardych żołnierzy trzymających się za ręce.
All holding hands together. A bunch of tough Marines.Więc nie ma żadnych twardych dowodów.
So no hard evidence.Potrzebuje dobrych prawników, twardych prawników.
I need good lawyers, tough lawyers.Kto ma dostęp do twardych dysków?
Who's had access to these hard drives?Tak. Mają tu twardych gliniarzy.
Yeah, yeah. They got tough cops here.Nie zrobię tego bez twardych dowodów.
I won't do that without hard proof.Tak. Mają tu twardych gliniarzy.
They got tough cops here. Yeah.Jestem wśród 30 twardych mężczyzn.
I'm amongst 30 hard men.Co powiesz na rozmowę o Twardych Chłopcach?
What do you say we talk about Tough Boys?Śledztwo policyjne nie ujawniło żadnych twardych dowodów.
Police investigation hasn't revealed any hard evidence.Wiesz, jest twardy, ale robi nas twardych.
I mean, he's tough, but he makes us tough.Gdybym miał obstawiać… Bez twardych dowodów?
With no hard evidence? If we were placing bets?Veronica Thompson leci na twardych gości.
Veronica Thompson has a thing for tough guys.
