TYR in English translation

• tyr
• tyre

Examples of using Tyr in Polish and their translations into English

Tylko fenickie Tyr i Sydon pozostawały poza przymierzem
Only Phoenician Tyre and Sidon stood outside the alliance

Bo sobie Tyr obronę zbudował,
Tyre built herself a stronghold,

Podczas jego rządów, w 1289 mamelucy zdobyli Tyr, Bejrut i inne miasta,
During his reign the Mameluks captured Tyre, Beirut, and the rest of the cities,

Tyr został zbudowany na wyspie, a niezdobyta forteca była kluczem do Persji.
Built on an island, Tyre was walled to the sea, an insurmountable fortress that was key to all of Persia.

Ich glówne miasta byly Tyr i Sydon, w Azji Mniejszej
Their principal cities were Tyre and Sidon, in Asia Minor,

Biblijni prorocy napominali Tyr za ich pychę z powodu swojej zamożności
The biblical prophets rebuked Tyre for its pride brought on by its great wealth

Tylko fenickie Tyr i Sydon pozostawały poza przymierzem i teraz były zdecydowane do niego dołączyć. Tak.
And now they had decided to join. Yes. Only Phoenician Tyre and Sidon had stood outside the alliance.

I stanie się dnia onego, że w zapamiętaniu będzie Tyr przez siedmdziesiąt lat, przez wiek króla jednego.
It will come to pass in that day that Tyre will be forgotten seventy years, according to the days of one king.

Trypolis, Sydon, Tyr, Zahla i we wszystkich miastach Liban.
Sidon, Tyre, Zahle and in all Lebanon's cities.

Cena za noc od 77 USD Hotel Platinum położony jest w centrum miasta Tyr, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Price per night 77 USD Platinum Hotel is in the city centre of Tyre, a UNESCO World Heritage Site.

W 1190 osiągnął Tyr, ale musiał opuścić wyprawę, żeby wrócić do domu
In August 1190 he reached Tyre, where he left the crusading army

który rozsławił Tyr i Sydon na cały świat
the dye that made Tyre and Sidon famous the world over,

I stanie się po wyjściu siedmdziesięciu lat, że Tyr Pan nawiedzi;
And it shall come to pass after the end of seventy years, that the LORD will visit Tyre, and she shall turn to her hire,

Synu człowieczy! przeto, iż Tyr mówił o Jeruzalemie wykrzykając:
Son of man, because that Tyrus hath said against Jerusalem,

Frey 2, przewód zasilający Tyr 2 wykorzystuje wytłaczaną izolację FEP, która jest lepsza
Frey 2 Power Cords, the Tyr 2 Power Cord uses extruded FEP insulation,

która znajduje się również w Valhalla 2, przewód zasilający Tyr 2 jest w stanie osiągnąć najbardziej skuteczną metodę izolacji w branży, stawiając ten kabel
which is also found in Valhalla 2, the Tyr 2 Power Cord is able to achieve the most effective insulation method in the industry,

z sygnałem dostarczanym przez odtwarzacz CD DP-470 tej samej firmy i z okablowaniem Nordost Tyr i Frey zagrał dużym, pięknym,
with the signal provided by the DP-470 CD player from the same company and the Tyr and Frey cables by Nordost delivered a large, the music.">

Skoro widzę Tyra Anasazi z klanu Kodiak to w niebie nie jestem.
You dead? Tyr Anasazi of the Kodiak Pride. Clearly I am not in heaven.

Tyrze i Sydonie" odparł,"macie przebaczone.
Tyre and Sidon," he replied,"you are forgiven.

Tyrze Sewardzie, na mocy mi nadanej skazuję cię na śmierć.
Tyr Seward, by the power vested in me I hereby sentence you to death.