UDARY in English translation

• strokes
• impact
• surge
• stroke

Examples of using Udary in Polish and their translations into English

Jest to potencjalnie niebezpieczne u pacjentów z chorobami, które nadmiernie aktywują AMPA, takimi jak udary i drgawki.
This is potentially dangerous in patients with conditions that excessively activate AMPA such as strokes and seizures.

rak prostaty, udary czy choroby serca.
prostate cancer, stroke or heart disease.

powoduje dysfunkcję mięśnia sercowego lub udary.
causes myocardial dysfunction or strokes.

cukrzyca, udary, nowotwory i zaburzenia psychiczne- ma swoje korzenie w dzieciństwie
diabetes, stroke, cancers and mental disorders, begin in the childhood

Drgawki, omdlenie, mini udary(w tym zwiotczenie twarzy
Fits, fainting, mini strokes(including weakness of the face

Choroby serca, rak, udary choroby reumatoidalne,
Heart disease, cancers, strokes rheumatoid conditions,

potezne udary wybuchla promenady zrecznosciowa
powerful surges broke the arcade boardwalk

Mieli raporty, że lek może powodować udary i ataki serca,
They had reports on the potential for strokes and heart attacks

problemy lipidowe, udary, rak… Te choroby, są napędzane cukrem.
the lipid problems, the strokes, the cancer… those diseases are being driven by sugar.

zdecydowanie bardziej odporna na wszelkiego rodzaju obciążenia i udary.
much more resistant to any load and impact.

przewlekła obturacyjna choroba płuc, udary czy cukrzyca stanowią duże wyzwanie dla służby zdrowia w większości krajów na świecie
Chronic Obstructive Pulmonary Disorder(COPD), stroke and diabetes present a great challenge to health services in most parts of the world

erozję, udary i wykazuje bardzo dobrą przyczepność do podłoża.
erosion, impact and has very good adhesion to the substrate.

krwiaki śródczaszkowe, udary, niewydolność wątroby
intracranial hemorrhage or stroke, liver failure,

mogą mieć miejsce silne fluktuacje ciśnienia otoczenia, które mogą sięgać nawet+/- 10 Pa. Udary ciśnienia mogłyby przedostawać się do wnętrza szczelnego wagonu poprzez przewody wlotowe świeżego powietrza i wylotowe układu HVAC.
strong fluctuations of the ambient pressure occur, which can reach up to± 10.000 Pa. These pressure shocks would reach the inside of the pressure tight vehicle through the fresh air und exhaust air ducts of the HVAC system.

Pomyślcie o udarach mogących zniszczyć wasz umysł
Think of strokes that can devastate your mind

Obniżenie wysokiego ciśnienia krwi pomaga zapobiegać udarom, zawałom serca
Lowering high blood pressure helps prevent strokes, heart attacks,

Schemat z otwartym środkiem aby zapobiec udarom przy przełączaniu.
Open center scheme to prevent shocks while switching.

stwardnieniu rozsianym i niektórych udarach.
multiple sclerosis, and some strokes.

Co mówią o udarach statystyki?
What are the statistics of strokes?

Jednak w większości przypadków leczenie wiąże się z przyjmowaniem leków, mających zapobiec kolejnym udarom.
However, in most cases it involves taking medication to prevent further strokes from occurring.