Examples of using Umierającego in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wracaj! Nie widziałeś wcześniej umierającego człowieka?
Mamy kłamliwego, zaćpanego i umierającego tancerza w peruce.
Nie widziałeś wcześniej umierającego człowieka?
Have you never seen a man die before?Atakują też chorego i umierającego.
They also attack the sick and dying.Widziałeś kiedyś umierającego człowieka?
Have you never seen a man die before?Proszę! Pomocy. Uprzejmy jak na umierającego dzieciaka.
Polite for a dying kid. Please! Help.Nie mogłem znieść myśli utraty więcej z was. umierającego.
I couldn't bear losing any more of you. die.Mój brat był tam, gdy znalazłem go umierającego.
My brother was there when I found him dying.Ty żyjesz? Widziałam cię umierającego.
You're alive? I saw… I saw you die.Nie chcę już dziś widzieć nikogo umierającego.
I don't wanna see anyone else die today.Muszę spełnić umierającego ostatnie życzenie?
Should I fulfill a dying man's last wish?Człowieka, umierającego z samotności.
A MAN DYING OF LONELINESS.Zostawiłeś mnie umierającego w rafinerii broni biochemicznej, pamiętasz?
Spytamy umierającego. O czym on mówi?
Just what does he mean by the dying?Mogę zrozumieć patrzenie w oczy umierającego, ale, wycie?
I can understand them looking at a dying man's eyes, but the howling?Stwierdzenie nieadekwatne w przypadku oświadczenia umierającego: wyjątek od reguły pogłoski.
The statement clearly falls under the dying-declaration exception of the hearsay rule.Król Dawid pościł w intencji umierającego dziecka 2 SAMUELA 12:16.
Niż fatygowanie umierającego. Mamy inne sposoby zbierania informacji.
Zostawiłeś go umierającego! Gdzie byłeś?
You just left him to die. Where were you?Ostatnią prośbę umierającego? Jak mogę odrzucić?
How can I refuse a dying man's last request?
