Examples of using Uwolniony in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Widziałaś go, gdy został uwolniony z więzienia.
W końcu jestem uwolniony z tej klątwy nieśmiertelności!
Moje płuca napełniły się wodą/i poczułem się uwolniony.
Bylismy uwolniony z Portugalczyk okupacja.
Odleciał, jak tylko został uwolniony.
Jak mogłoby być inaczej, skoro zostałem uwolniony z okowów?
Pan Al Hassani musi zostać uwolniony.
Posłusznie, Ryzyko wypadków unikać i migiem uwolniony z lodu.
Dutifully, Risk of accidents avoided and jiffy freed from ice.Pan Grant zostaje uwolniony od stawianych mu zarzutów.
But Mr. Grant is free from any further inquiry.Po rozpuszczeniu niektóre leki tworzą mętną zawiesinę lub uwolniony gaz.
When dissolved, some medicines form a cloudy suspension or release gas.Świeżo uwolniony metan dostał się na powierzchnię i do atmosfery.
And into the atmosphere. Newly liberated methane gas made its way to the surface.Obcy wirus został uwolniony.
An alien virus was unleashed.wspaniałym ludziom zostałem uwolniony spod jego władzy.
wonderful people, I am delivered from that unspeakable fiend.Kapral Dżilad Szalit musi zostać bezwarunkowo uwolniony.
Corporal Gilad Shalit must be unconditionally released.Uwięziony i miał być uwolniony przez strażaków.
Trapped and had to be freed by firefighters.Czy mogę zostać uwolniony od grzechu?
I can be free from sin!Został uwolniony przez Armię Czerwoną w maju 1945 r.
They were liberated by the Red Army in May 1945.Kiedy potok krwi zostanie uwolniony.
Where a tide of blood will be unleashed.Od„60 minut” uwolniony od zła.
From“60 Minutes” Delivered From Evil.Gaz został uwolniony.
The gas has been released.
