UZDROWISK in English translation

spas
sanatorium
zdrój
uzdrowiskowy
wellness
zdrojowego
health resorts
uzdrowisko
zdravnitsu
resort zdrowia
uzdrowiskowa
ośrodek zdrowia
spa
sanatorium
zdrój
uzdrowiskowy
wellness
zdrojowego

Examples of using Uzdrowisk in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Możliwość spędzenia przyjemnego urlopu po kilka dobrze wyposażonych obiektów sportowych, uzdrowisk w Kostelec z pola golfowego lub zdrowia lasu szlak w Zlinie.
There are a number of well-equipped sports areas, a spa in Kostelec with a golf course, and the HealthTrail in the woods around Zlín.
Sellin słynie z architektury swoich uzdrowisk, a szczególnie z mola położonego pod urwistym, zalesionym brzegiem.
Sellin is famous for the architecture of its spas and particularly for its pier below the forested high shores.
Ciechocinek jest jednym z największych polskich uzdrowisk.
Ciechocinek is one of Poland's biggest health resorts.
Również promować społecznie odpowiedzialnych uzdrowisk usług aplikacji wizja w całym systemie z opieki zdrowotnej na Słowacji.
They also promote a socially responsible vision of the use of spa services in the overall system of healthcare facilities in Slovakia.
Dzisiaj jest jednym z najlepszych i najbardziej znanych uzdrowisk z doskonale rozwiniętą infrastrukturą medyczną biznesu.
Today it is one of the best and well-known spas with splendidly developed infrastructure of medical business.
w której Goście romantyczna para będą mieli jednego z naszych uzdrowisk.
where you enjoy a romantic couple will enjoy one of our health resorts.
zewnętrznym basenie w Tatrach, spróbować sprawdzonej przez lata doskonałej kuchni, rozkoszować się tradycjami tatrzańskich uzdrowisk w Grand Mountain Spa.
pool in the Tatras, enjoy time-tested exquisite kitchen and spoil yourself with the spa tradition of the Tatras in our Grand Mountain Spa..
jest uważane za jedno z najstarszych uzdrowisk termalnych w Europie.
is considered one of the oldest thermal spas in Europe.
W leczeniu zaburzeń mięśniowo-szkieletowych są wśród najcenniejszych słowackich uzdrowisk z długą tradycją
In the treatment of musculoskeletal disorders are among the most precious Slovak spa with a long tradition,
Zagyva leży miasto sportów wodnych i uzdrowisk- Szolnok.
Zagyva is the town of water sports and spas- Szolnok.
wieloletniemu doświadczeniu z dziedziny uzdrowisk i balneologii.
long-term experience in the field of spa and balneology.
Również w kompetencji uzdrowisk różnychpatologie skóry,
Also in the competence of health resorts of variousskin pathologies,
najczęściej odwiedzanych uzdrowisk na Węgrzech, który zawsze czeka na odwiedzających z rabatami.
most visited spa resort in Hungary, which always awaits visitors with discounts.
Także i coraz więcej zagranicznych gości decyduje się na relaksowy urlop w jednym z 330 oficjalnie uznanych kurortów i uzdrowisk niemieckich.
And an increasing number of foreign guests choose a relaxing holiday in one of the 330 recognized German spa towns and thermal springs.
Camping jest idealnie położony w odległości 25 minut od trzech uzdrowisk termalnych w Tamasi Igal i Dombovar.
Tranquil Pines is also ideally located within 25 minutes of the three thermal spa towns of Tamasi, Igal and Dombovar.
Ogółem w Niemczech mamy ponad 350 miejscowości uzdrowiskowych i kurortów, które szczycą się certyfikatem jakości nadawanym przez Niemiecki Związek Uzdrowisk.
In Germany, there are over 350 spa resorts, which use a label recognised by the"Deutscher Heilbäderverband", the German Association of Spa Resorts.
niektórych nieleczniczych produktów farmaceutycznych, takich jak środki odkażające i produkty uzdrowisk.
to certain non-medicinal pharmaceutical products such as disinfectants and spa products.
takich jak środki odkażające i produkty uzdrowisk.
such as disinfectants and spa products.
Bogata oferta wellness w Chorwacji wywodzi się z długiej tradycji uzdrowisk klimatycznych, które dzięki łagodnemu klimatowi, otoczeniu
The rich Croatian wellness offering is based in the tradition of climactic sanatoriums, which have been- on account of the pleasant climate,
Nie boimy się trudnych i wymagających projektów, takich jak: due diligence Uzdrowisk w Rabce, doradztwo podczas budowy dworca w Sopocie w formule PPP czy przy przejmowaniu infrastruktury wodno-ściekowej przez operatora prywatnego w Siemianowicach Śląskich.
 We are not afraid of difficult and demanding projects  such as due diligence of Health Resorts in Rabka, advice during PPP-based construction of the railway station in Sopot or acquisition of water and sewage infrastructure by a private operator in Siemianowice Ślą skie.
Results: 68, Time: 0.0859

Uzdrowisk in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English