VAL DI in English translation

• val di

Examples of using Val di in Polish and their translations into English

Val di Fassa: tradycja
Val di Fassa: tradition

Jeden z najpopularniejszych resortów narciarskich we Włoszech, Val di Fiemme, kusi nie tylko świetnymi trasami, ale i bliską odległością od
One of the most popular ski resorts in Italy, Val di Fiemme, tempts not only with great ski runs,

Comune di Tavarnelle Val di Pesa(Włochy), Bristol City Council Wielka Brytania.
Comune di Tavarnelle Val di Pesa(Italy), Bristol City Council United Kingdom.

Trasa staje się dość trudna w okolicy Montecatini- Val di Cecina i ostatniego odcinka do Volterra.
The path becomes hard at Montecatini- Val di Cecina and the in last section towards Volterra.

Piękny ośrodek położony delikatnie w 30 mkw dużym parku między stokach Monte Baldo oraz“Val di Sogno”, Zatoka sen kilka kilometrów na południe od Malcesine.
A beautiful resort nestled gently in a 30,000 sqm large park between the slopes of Monte Baldo and“Val di Sogno”, a dream bay a few kilometers south of Malcesine.

Mediolan Linate- Przejazd autobusem do ośrodków narciarskich Val di Fassa, Val di Fiemme i San Martino di Castrozza.
Milano Linate: transfers will connect the ski areas of Val di Fassa, Val di Fiemme and San Martino di Castrozza.

Ale do Val di Sole jest inny wielki wybór, który będziemy chcieli zrobić….
But for the Val di Sole is another great choice that you will want to make….

Val di Sole jest czystego górskiego;
The Val di Sole is pure mountain;

Piękno przyrody w Val di Non jest znany wszystkim,"słodki sen" jest piękny….
The beauty of nature in the Val di Non is known to all,"sweet dream" is lovely….

Region Val di Sole słynie ze świetnych tras biegowych, które oplatają dolinę tworząc sieć
The Val di Sole region is famous for its great cross country trails that circle around the valley,

To tutaj zaczyna się trasa rowerowa doliny Val di Sole, będąca jedną z najbardziej malowniczych w Trentino.
The Val di Sole cycle and walking path, one of the most enchanting in Trentino, runs along the valley.

Autobus kursujący do ośrodka narciarskiego Val di Fiemme zatrzymuje się 2 minuty spacerem od wejścia do hotelu.
The bus to the Val di Fiemme ski area is a 2-minute walk from the hotel entrance.

Val di Non znana jest ze swoich pysznych jabłek
The Val di Non is famous for its apples

Opis: Sonno d'autore Hotel jest nowy hotel w Val di Varavalley w Borghetto di Vara,
Description: The Sonno d'autore Hotel is a new hotel in the Val di Varavalley in Borghetto di Vara,

Ragusa jest jednym z siedmiu miast w regionie Val di Noto zapisanych na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Ragusa is listed with seven other cities in the Val di Noto as a UNESCO World Heritage Site.

Monte Ozolo dominujące nad miastem było jednym z pierwszych obszarów doliny Val di Non zamieszkanym na stałe.
Monte Ozolo overlooks the town and was one of the first areas in the Val di Non valley to be inhabited on a permanent basis.

A po powrocie czekaja na Was przyjemne chwile relaksu w naszym hotelu wypoczynkowymw Val di Sole.
At the end of the day, wind down and relax in our wellness hotel in Val di Sole.

robimy lekko do Val di Non jest"słodki sen"!
suggesting that we do lightly for the Val di Non is the"sweet dream"!

Podere fiorello stary dom na wzgórzu, które oddziela val di chiana i crete senesi.
Podere fiorello and an old farmhouse in the hills that separate the val di chiana and the cr….

Jeśli poszukujecie wypoczynku połączonego z odnową biologiczną w Trentino, Val di Sole jest dla Was idealne.
If you are looking for a spa holiday in Trentino, the Val di Sole is the ideal place.