VIRUS in English translation

• virus
• trojan

Examples of using Virus in Polish and their translations into English

Exe brak/ nie znaleziono błąd: nieunikniony PC może zarazić wirusem jak Virus: DOS/Deicide_II lub kontrolowane przez malware jak HomeWeb- Web Browser for Home Search.
Exe missing/ not found error: Unavoidably PC may get infected by virus like TrojanSpy: Win32/Bancos. FN or controlled by malware like Intelinet Smart Security 3.0.

The Agrestix i The Virus.
The Casualties, The Agrestix, and The Virus, among others.

nieunikniony PC może zarazić wirusem jak Virus: VBS/Charm
Unavoidably PC may get infected by virus like Backdoor: Win32/Delf.J

Być może udało Wam się pokonać bariery organizmu gospodarza w Ride the Virus….
Maybe you have been able to break through the defenses of the host organism in Ride the Virus….

nieunikniony PC może zarazić wirusem jak Virus: WinREG/Backgate
Unavoidably PC may get infected by virus like Backdoor: Win32/Agent.

Tak, kto jest za systemem Windows Policji Pro Antivirus Może równie dobrze nazwać Virus do głowy to powoduje.
So, who is behind Windows Police Pro Antivirus May as well call it a Virus for the headaches it's causing.

nieunikniony PC może zarazić wirusem jak Virus: WM/Cap. AS
Unavoidably PC may get infected by virus like Backdoor: Win32/Delf.

nieunikniony PC może zarazić wirusem jak Virus: VBA/AcadStar
Unavoidably PC may get infected by virus like Backdoor: Win32/Agent.

To wydanie Process Explorer zawiera poprawkę dotyczącą nieciągłego błędu w logice skanowania Virus Total i jest podpisywana z certyfikatem kompatybilnym z Win7 RTM.
This Process Explorer release includes a fix for an intermittent bug in the Virus Total scanning logic, and is signed with Win7 RTM-compatible certificate.

nawet zanim pojawił się virus.
even before the virus.

Wirus Ebola, EBOV(od ang. Ebola virus), wcześniej nazywany oficjalnie Zaire Ebolavirus- takson wirusów(grupa wirusów) należących do gatunku Zaire Ebolavirus, z rodzaju Ebolavirus i rodziny Filoviridae wirusy należące do tej rodziny nazywane są filowirusami.
The International Committee on Taxonomy of Viruses(ICTV) identifies Ebola virus as species Zaire ebolavirus, which is included into the genus Ebolavirus, family Filoviridae, order Mononegavirales.

Usunięto błąd uniemożliwiający poprawną zmianę stanu Virus Scan has not been performed for a long time komputera klienckiego, gdy administrator uruchamiał skanowanie antywirusowe dla zbioru komputerów.
The issue preventing the Virus Scan has not been performed for a long time status of a client computer to be changed correctly when the administrator ran a virus scan task for a set of computers has been fixed.

Jeśli chcesz skanować podfoldery w trakcie wykonywania zadania grupowego Virus scan na maszynie wirtualnej z komponentem Light Agent for Linux(zaznaczyłeś pole Include subfolders w oknie Select object), nie używaj znaku*
If you want to scan subfolders when running a Virus scan group task on a virtual machine with the Light Agent for Linux component(you selected the Include subfolders check box in the Select object window),

Jeszcze inny artykuł[6 M2]"Deadly virus closes upper harbour to shellfish gatherers"(tj."Śmiertelny wirus zamknął górną zatokę dla zbieraczy małży")
Yet another article[6 M2]"Deadly virus closes upper harbour to shellfish gatherers" from page A9 of newspaper The New Zealand Herald(issue dated on Tuesday,

Tą samą sprawę cenzurowania publikacji naukowych raportujących wyniki amerykańskich badań nad mutowaniem owego morderczego szczepu H5N1 wirusa"ptasiej grypy" omawia także artykuł o tytule"No way of stopping leak of deadly new flu virus, says bioterror chief"(tj."nie ma sposobu
The same matter of censoring scientific publications with reports on American research regarding mutations of the murderous strain H5N1 of the virus of"bird flu" discusses also the article entitled"No way of stopping leak of deadly new flu virus, says bioterror chief" from page

Chyba złapał virusa.
It's got a virus.

Jones znalazł znak w środku virusa.
Jones found a signature in the virus.

VIRUS X3 125 Dane techniczne motocykl.
VIRUS X3 125. Technical data of motorcycle.

VIRUS marki motocykl informacje.
VIRUS brand motorcycle information.

Tak… ale był uboczny efekt virusa.
Yes, but there's still one side effect from the virus.