VIVALDI in English translation

• vivaldi

Examples of using Vivaldi in Polish and their translations into English

Moim zdaniem Vivaldi to rewolucja w zakresie cyfrowego odtwarzania muzyki.
To my mind, the Vivaldi represents a revolutionary advance in digital playback.

Oznacza to, że Vivaldi może odtwarzać pliki DSD zapisane w pamięci serwera.
This means that you can play DSD files from a server through the Vivaldi.

Vivaldi również kontroluje ten region skali lepiej niż Scarlatti.
The Vivaldi also has more control and grip than the Scarlatti.

Vivaldi może nam wiele pokazać.
The Vivaldi has much to show us.

Jak wszystkie produkty dCS, Vivaldi opiera się przede wszystkim na zaawansowanym, firmowym oprogramowaniu.
As with all dCS products, the Vivaldi is software-intensive.

Firma ma nadzieję na integrację z klientem pocztowym"M3" w przyszłej wersji Vivaldi.
The company hopes to integrate the email client"M3" into a future version of Vivaldi.

Od kiedy słuchasz Vivaldi?
When would you get into Vivaldi?

Nieco trudniejsze jest bezprzewodowe połączenie systemu Vivaldi z muzycznym serwerem sieciowym.
Interfacing the Vivaldi with a music server via a wireless network was considerably more challenging.

Dzięki tym zabiegom Rossini kosztuje ponad trzykrotnie mniej niż Vivaldi.
Thanks to this, the Rossini costs over three times less than the Vivaldi.

Vivaldi to przeglądarka, która jest szybka,
Vivaldi is a browser that is fast,

Vivaldi czterogwiazdkowy hotel, położony w historycznym centrum miasta Mikulov Morawskiej Południowej,
The Vivaldi hotel is located in the historical centre of the South Moravian city Mikulov,

System Vivaldi w swojej całkowitej postaci obsługującej sieć,
The Vivaldi, at the heart of a fully blown network/CD,

Misją Vivaldi jest dostarczenie użytkownikom przeglądarki, która pozwala doświadczyć sieci według ich własnych preferencji, respektując jednocześnie ich prywatność.
Vivaldi's mission is to give users a browser that lets them do things their way while respecting their privacy.

Dźwięk Vivaldi jako całość, był tak bardzo„niecyfrowy”,
The Vivaldis' overall sound was as nondigital,

Hotel udostępnia dla gości hotelowych Vivaldi Spa, w skład którego wchodzi sauna fińska,
Hotel guest have access to Vivaldi Spa, that consists of a Finnish sauna,

Całkiem szybko zdacie sobie sprawę, że Vivaldi odtwarza muzykę, jak żaden inny system reprodukcji cyfrowej,
Pretty soon, you will understand that the Vivaldi makes music like no other digital replay system

Unikalne i niezawodne narzędzie Vivaldi- notatki- pozwala użytkownikom być krok do przodu,
Vivaldi's unique and robust tool- Notes- lets users stay ahead,

Vivaldi jest zbudowany jak żadne inne źródło cyfrowe
The Vivaldi is built like no other digital source,

Nie twierdzę tu, że Vivaldi jest lepszy od mojego gramofonu Continuum Caliburn,
I'm not saying that the Vivaldi is superior to the Continuum Caliburn I use

Nadszedł czas, aby cała rodzina komponentów została połączona i Upsampler Vivaldi został zgodnie z planem zainstalowany w szeregu z całkowicie bezprzewodową siecią i serwerem.
The time had come for the family of components to be united and the Vivaldi Upsampler was duly installed alongside a complete wireless network with server.