WAPIENNYCH in English translation

• limestone
• lime
• calcareous
• coralline

Examples of using Wapiennych in Polish and their translations into English

Miasto wybudowano na wapiennych skałach.
The town is built on steep hills.

Złączek rurowych PVC, np. reaktorów wapiennych, filtrów, etc.
PVC fittings, such as for calcium reactors, filters, et cetera.

Tylko p³askie sklepienie komory grobowej wykonano z wielkich wapiennych bloków.
Only the burial chamber flat ceiling was made of large blocks of limestone.

Po drodze mijamy także wejście do wapiennych jaskiń Gupteshwor Mahadev,
On the way we also pass the entrance to the limestone caves Gupteshwor Mahadev,

Opracowaliśmy szeroką gamę produktów wapiennych, które dzięki naszemu doświadczeniu w sposób zrównoważony tworzą zawiesinę wapienną, co wpływa na oszczędność wody i energii.
We have developed a broad range of lime products which coupled with our expertise creates the required lime slurry in a sustainable way, saving both water and energy.

Istria jest oddzielona od lądu przez gór wapiennych i górskich wyżyn tršćanskoga Krassus,
Istria is separated from the Mainland by the limestone mountains and mountainous Highlands of tršćanskoga Crassus,

wzrost i rozmnażanie wapiennych koralowców, alg i innych organizmów może spowodować zmniejszenie wapnia.
multiplication of corals, calcareous algae and other organisms can result in calcium depletion.

Preparat nadaje się również do usuwania pozostałości zapraw cementowych i wapiennych oraz rdzy, plam oleju,
It is also suitable for cleaning off cement and lime mortar remnant,

Latarnia morska, wybudowana lokalnych wapiennych bloków, jest również miejsce trzeba zobaczyć na tych wyspach.
The Lighthouse, built of local limestone blocks, is also a must-see site on these islands.

Wapń jest głównym składnikiem glonów wapiennych, materiał szkieletowy twardych koralowców
Calcium is a major constituent of coralline algae, the skeletal material of hard corals

Na bagnach wapiennych rośnie storczyk,
In the lime swamps orchids grow,

Tak, to jest rzeczywiście ważne, kamienny budynek dla koralowców i glonów wapiennych, ale to powinno być utworzone w wyniku procesów biologicznych
Yes this is indeed an important building stone for corals and calcareous algae but then it should be formed by biological processes

Większość wapiennych jaskiń zaczyna się gdy wody gruntowe zbierają dwutlenek węgla z powietrza i gleby.
Most limestone caves start when groundwater picks up carbon dioxide in the air and soil.

Silne zanieczyszczenia z zapraw cementowych i wapiennych usunąć mechanicznie za pomocą twardej szczotki lub odkuć.
Remove persistent cement and lime mortar stains mechanically with a hard brush or beat them out.

może rosnąć nawet w glebach wapiennych.
can grow even in calcareous soils.

Dla takich ogrodów skalnych ważne jest, aby wybraÄ roÅ liny, które dobrze rosnÄ na glebach wapiennych.
For such rock gardens it is important to choose plants that grow well on limestone soils.

W celu zmniejszenia ryzyka wystąpienia wykwitów wapiennych, nowe tynki mineralne należy zagruntować płynem gruntującym weber PG212.
In order to reduce the risk of lime efflorescence, new mineral plasters should be primed with PG212 weber priming liquid.

Dla takich ogrodów skalnych ważne jest, aby wybrać rośliny, które dobrze rosną na glebach wapiennych.
For such rock gardens it is important to choose plants that grow well on limestone soils.

stymuluje wzrost szlachetnych glonów wapiennych.
stimulates the growth of calcareous algae precious.

drobnoziarnistych balsamicznych lub wapiennych trocin, ciętych włókien szklanych.
fine balsamic or lime sawdust, chopped glass fibers.