WARKOCZ in English translation

• braid
• pigtail
• plait
• queue
• tail
• tress
• hair
• braids

Examples of using Warkocz in Polish and their translations into English

Wszystko. Obetnij mi warkocz.
Cut off my queue. Everything.

Rapunzel, Rapunzel, Zrzuć swój warkocz!
Rapunzel, Rapunzel, let down your hair!

Pomyślałam, że może warkocz?
I was thinking maybe braids?

Pętle lub łańcuchy mogą z powodzeniem zastąpić warkocz.
Loops or strings can successfully replace the braid.

np warkocz.
eg plait.

Jej mąż będzie zadowolony, warkocz zostanie ucięty.
Her husband will succeed, the braids will be cut.

np warkocz.
eg plait.

Pokażemy Ci, jak ponownie ozdobić warkocz.
We will show you how to re-decorate the braid.

Ale co będzie jeżeli nie trafi w dziewczynę i warkocz?
But what happens if he misses both the girl and the braids?

Smukły, miał blond warkocz do ramion.
With a slender, blond braid worn down the shoulder.

I odciąć jej warkocz.
And cut off her braid.

Francuski warkocz.
French braids.

Więc odetnij jej warkocz.
Then cut off her braid.

Vicky. Wyrzuć warkocz.
Throw the braid away. Vicky.

Jak ten warkocz.
As strong as this braid.

Idealny warkocz.
Perfect braid.

Znam ten warkocz.
I know that braid.

Masz warkocz.
You have a braid.

Y: i}Zawiążemy teraz mocno twój warkocz.
Come let's tie your braid tight.

Patrz, drzewo jest spalone. I znalazłam jej warkocz.
Look, the tree's burnt and I found her braid.