WEBOWYM in English translation

• web

Examples of using Webowym in Polish and their translations into English

zaloguj się w interfejsie webowym jako administrator.
power up the NAS and login the web interface as an administrator.

aplikacja była równocześnie serwerem WEBowym i oferowała strony HTML oraz XML.
allow your application become a web server offering HTML and XML pages.

w panelu lokalnym będzie wyświetlana oferta wszystkich paneli lokalnych natomiast w panelu WEBowym będzie wyświetlana oferta wszystkich paneli WEBowych..
offer all the local panels will be offered in the local panel and the Web panel will offer all Web panels.

Dlatego podjęto decyzję o zastąpieniu go nowym, tańszym i lepiej odpowiadającym na potrzeby użytkowników systemem webowym.
Therefore, a decision was made to replace it with a new and cheaper web-based system that would respond better to users' needs.

Każda aplikacja webowa musi posiadać przynajmniej jedną kolekcję stron.
Each web application must have at least one site collection.

Webowe narzędzie dedykujemy użytkownikom zaawansowanym,
The web tool is dedicated to advanced users,

Aplikacja webowa do raportowania pracy przez pracowników produkcji.
Web application for work reporting by the production staff.

Aplikacja webowa dla użytkowników połączona z MCX Gateway umożliwia dostęp online do.
A web application for users, linked with MCX Gateway grants online access to.

Obydwa narzędzia są serwisami analizy webowej Google Inc., USA.
Both tools are web analytics services from Google Inc., USA.

Testujemy wiele systemów- webowych, mobilnych, desktopowych.
We test many systems- web, mobile desktop.

Jest przeznaczone także dla środowiska webowego Ta konfiguracja wstępna będzie dostępna również dla klientów sieciowych.
Designed also for web This preconfiguration will also be available for web clients.

Interfejs webowy kwarantanny poczty umożliwia wyświetlanie elementów poddanych kwarantannie.
The Mail Quarantine Web interface allows you to view what has been quarantined.

W WEBowej przeglądarce stanów znajduje się poprawka dla większej ilości wyświetlonych alarmów.
The Web status viewer was fixed in order to display larger number of alarms.

Błąd transmisji- serwer Webowy prawdopodobnie nie jest osiągalny.
Transfer error- the Web server is probably not accessible.

NET, technologie webowe i mobilne, C/C++/Embedded oraz w obszarze testowania.
NET, web and mobile technologies, C/C++/Embedded and in testing area.

Firewalle aplikacji webowej świadczą również wsparcie w zakresie kontroli spełnienia wymagań dotyczących zgodności.
Web Application Firewalls also support compliance requirements.

Aplikacja webowa Node browser umożliwia teraz edycję takich elementów jak.
Since now the web application Node browser allows to edit such elements as.

Tworzenie aplikacji webowych np. fakturowanie przez internet,
Creating web applications ex. billing over the Internet,

Aplikacja webowa- Customer Configurator- została zaktualizowana,
Customer Configurator, the web application, has been upgraded

Aplikacja webowa do sprawdzania, czy podane zdanie logiczne jest tautologią lub sprzecznością.
My web application allows verifying if a given sentence is a tautology or a logical contradiction.